Ennio Morricone — Malena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malena" de Ennio Morricone.
Letra
Kissed by sunrise,
Eyes made for mine,
Skin of moon glow,
Breath made of wine.
Give me water,
Give me rainfall,
For I can’t wash away the thoughts of you around me And all I dream is that your heart would beat with mine.
It’s like the stars that shine,
Mountains we climb.
'Till the end
I would stand
By your side.
In the moonlight
You eyes missed mine,
Caught the starglow,
Left me behind.
Give me water,
Give me rainfall,
For I can’t wash away the thoughts of you around me And all I wish is that your heart would beat with mine.
It’s like the stars that shine, Mountains we climb.
'Till the end,
I will stand,
By your side.
Tradução da letra
Beijada ao nascer do sol,
Olhos feitos para os meus,
A pele da lua brilha,
Hálito feito de vinho.
Dá-me água.,
Dá-me chuva.,
Porque não posso lavar os pensamentos de TI à minha volta e tudo o que sonho é que o teu coração batesse com o meu.
É como as estrelas que brilham,
Montanhas que escalamos.
"Até ao fim
Eu ficaria
Ao teu lado.
Ao luar
Os teus olhos perderam os meus.,
Apanhei a estrela,
Deixou-me para trás.
Dá-me água.,
Dá-me chuva.,
Porque não posso lavar os pensamentos de TI à minha volta e tudo o que desejo é que o teu coração bata com o meu.
É como as estrelas que brilham, as montanhas que escalamos.
"Até ao fim,
Eu ficarei de pé.,
Ao teu lado.