Engerica — Roadkill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roadkill" de Engerica.
Letra
What lies can say, the truth must show
Like fifteen kicks to my head
It cuts right through a fierce tattoo
But I don’t want one
My first time was the worst time
And I’ll take the long road home
It’s not finding or timing
It’s learning that you were wrong
My dad says don’t take chances
Don’t do drugs and don’t trust fat kids
You’ll find out when you’re older
If I’m lying or if I’ve folded
It’s not personal or irrational
Or anything that you said it was
Without meaning to sound deceiving
You’re everything that you’re not
Shake your finger, shake your finger, shake your
finger, shake it!
Shake your finger, shake your finger, shake your
finger, shake it!
Shake your finger, shake your finger, shake your
finger, shake it!
Oh, oh, oh oh oh oh OH!
Liar liar, bursting tyres
Everything we set on fire
What you got, what you need
What you put inside of me Whoa no here comes the funk
Everything down a tornado
Liars get fires set but I won’t wait
You’re disgusting
You did a bad thing
Now everything’s all gone wrong
It’s not obsession, it’s just affection
A burning misery for no one
UH!
Tradução da letra
O que as mentiras podem dizer, a verdade deve mostrar
Uns quinze pontapés na minha cabeça
Corta através de uma tatuagem feroz.
Mas eu não quero um.
A minha primeira vez foi a pior.
And i'll take The long road home
Não é encontrar ou cronometrar
É aprender que estavas errado.
O meu pai diz para não correr riscos.
Não te drogues e não confies em miúdos gordos.
Vais descobrir quando fores mais velho.
Se estou a mentir ou se Cedi
Não é pessoal ou irracional.
Ou qualquer coisa que disseste que era
Sem querer parecer enganador
És tudo o que não és
Abana o dedo, abana o dedo, abana o dedo
dedo, abana-o!
Abana o dedo, abana o dedo, abana o dedo
dedo, abana-o!
Abana o dedo, abana o dedo, abana o dedo
dedo, abana-o!
Oh, oh, oh oh oh oh oh oh!
Mentiroso, pneus a rebentar
Tudo o que pegamos fogo
O que tens, o que precisas
O que pões dentro de mim não vem aí o funk
Tudo num tornado
Os mentirosos ateiam fogos, mas não vou esperar.
És nojento.
Fizeste uma coisa má.
Agora tudo correu mal.
Não é obsessão, é só afecto.
Uma miséria ardente para ninguém
UH!