Engelbert Humperdinck — Take My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take My Heart" de Engelbert Humperdinck.

Letra

You say you’re finished with love
That you’ll never love again as long as you live
But believe me, you’ll love me again
If for once, you find it in your heart to forget
Take my heart
I can undo all the wrong, let’s start
Just a little bit of love goes far
You’ll begin to live again
Take my heart
Come on back where you belong, let’s start
You can do it if you take my heart
You’ll begin to live again
Now that you’ve seen the bad side
There’s a chance that you won’t find the heart to forgive
But believe me, there’s always the good side
In a world just made for us, where lovers can live
Take my heart
I can undo all the wrong, let’s start
Just a little bit of love goes far
You’ll begin to live again
Take my heart
Come on back where you belong, let’s start
You can do it if you take my heart
You’ll begin to live again

Tradução da letra

Dizes que acabaste com o amor
Que nunca mais voltarás a amar enquanto viveres
Mas acredita em mim, vais amar-me outra vez.
Se por uma vez, você encontra no seu coração para esquecer
Leva o meu coração
Posso desfazer tudo errado, vamos começar.
Só um pouco de amor vai longe
Vais começar a viver de novo.
Leva o meu coração
Volta para onde pertences, vamos começar.
Podes fazê - lo se me tirares o coração
Vais começar a viver de novo.
Agora que viste o lado mau
Há uma hipótese de não encontrares o coração para perdoar.
Mas acredita em mim, há sempre o lado bom.
Num mundo feito para nós, onde os amantes podem viver
Leva o meu coração
Posso desfazer tudo errado, vamos começar.
Só um pouco de amor vai longe
Vais começar a viver de novo.
Leva o meu coração
Volta para onde pertences, vamos começar.
Podes fazê - lo se me tirares o coração
Vais começar a viver de novo.

Vídeoclip da música Take My Heart de (Engelbert Humperdinck)