Enemy You — 72 Hours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "72 Hours" de Enemy You.
Letra
Time flies into yesterday,
And all those things now are so far away
But some things never seem to change,
I’m still the same old kid,
I don’t get paid,
I don’t get laid,
And I don’t really care
They told me they had a cure,
But it’s been seven years and I’m still waiting
For every saint and every jerk,
Everyone has their things,
We’re maniacs,
Hypochondriacs,
And that’s just fine with me
'Cos though our clocks are ticking,
Right now we’re here and kicking
If I head for that cliff will you still catch me?
Each time they turn it up,
But I just tear it down,
My thoughts alkaline and I run on gasoline
It’s so unfair but that is life,
That may be so but I don’t have to like it We’ve always got what’s in our minds,
Each laugh and happy day,
From every rush,
Each stupid crush,
They never go away
'Cos though our clocks are ticking,
Right now we’re here and kicking
If I head for that cliff will you still catch me?
Each time they turn it up,
But I just tear it down,
My thoughts alkaline and I run on gasoline
'Cos though our clocks are ticking,
Right now we’re here and kicking
If I head for that cliff will you still catch me?
Each time they turn it up,
But I just tear it down,
I’m still the same old kid,
I don’t get paid,
I don’t get laid,
And I don’t really care!
Tradução da letra
O tempo voa até ontem,
E todas essas coisas agora estão tão longe
Mas algumas coisas parecem nunca mudar,
Continuo a ser o mesmo miúdo de sempre.,
Não sou pago.,
Eu não faço sexo,
E não quero saber
Disseram-me que tinham uma cura.,
Mas já passaram sete anos e ainda estou à espera.
Por cada santo e cada Idiota,
Toda a gente tem as suas coisas.,
Somos maníacos.,
Hipocondriaco,
E por mim tudo bem.
Porque embora os nossos relógios estejam a contar,
Agora estamos aqui e a dar pontapés
Se eu for para aquele penhasco, ainda me apanhas?
Cada vez que eles aumentam,
Mas eu apenas o derrubo,
Os meus pensamentos são alcalinos e eu fico com gasolina.
É tão injusto, mas é a vida.,
Pode ser que sim, mas não tenho de gostar. temos sempre o que temos em mente.,
Cada riso e Dia feliz,
De todas as pressas,
Cada paixoneta estúpida,
Eles nunca vão embora.
Porque embora os nossos relógios estejam a contar,
Agora estamos aqui e a dar pontapés
Se eu for para aquele penhasco, ainda me apanhas?
Cada vez que eles aumentam,
Mas eu apenas o derrubo,
Os meus pensamentos são alcalinos e eu fico com gasolina.
Porque embora os nossos relógios estejam a contar,
Agora estamos aqui e a dar pontapés
Se eu for para aquele penhasco, ainda me apanhas?
Cada vez que eles aumentam,
Mas eu apenas o derrubo,
Continuo a ser o mesmo miúdo de sempre.,
Não sou pago.,
Eu não faço sexo,
E não quero saber!