Endstille — Reich an jugend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Reich an jugend" de Endstille.

Letra

Junges Blut für das ewige Reich
Die Flausen noch im Kopf
Durchtrieben von kindlicher Navität
Auf der Suche nach neuen Helden
Im Rausch der Heimat, deinen Sternen
des Führers stolz gebannte Masse
Unter dem Banner der Jugend kennt sie keine Gefahr
Doch das Vertrauen in den Tod!
Gelöst von Mutters schützender Brust
nährt der Narr des Kinders Vertrauen
So leicht ein Kind zu imponieren
Ein Donnerschlag zum Ausgleich für Erfahrung
Schwenkt die Fahren, spürt den Stolz in der Brust!
Getränkt mit Blut und Mutters Tränen,
wartet der Graben schon auf dich.
Pimpf, du wirst ewig sein
und der Tod dein ewiger Führer.
Früh übt sich, was ein Meister werden will…
Unter dem Banner der Jugend kennen sie keine Gefahr,
doch das Vertrauen in den Tod
Spielt die Spiele, die nie gewonnen werden!

Tradução da letra

Sangue jovem para o reino eterno
Os caprichos ainda estão na cabeça
Guiado por uma navidade Infantil
Em busca de novos heróis
Na pressa de casa, as tuas estrelas
a massa orgulhosamente banida do líder
Sob a bandeira da juventude ela não conhece nenhum perigo
Mas confia na morte!
Libertado da mama protectora da mãe
alimenta o tolo da confiança da criança
Tão fácil impressionar uma criança
Um trovão para compensar a experiência
Balança o disco, sente o orgulho no peito!
Encharcado em sangue e lágrimas da mãe,
a trincheira já está à tua espera.
Pimpf, serás para sempre
e a morte o teu eterno guia.
Exercícios iniciais o que um mestre quer se tornar…
Sob a bandeira da juventude você não conhece nenhum perigo,
mas confia na morte.
Joguem os jogos que nunca serão vencidos!