Endanger — Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool" de Endanger.
Letra
I hear you scream
I thought I had it under control
But I see you weep
And I know that I´ve been a fool
I tried so hard to think everything is okay
I tried so hard to be patient
But I´m not today
That´s why we´re crying here
It should be ending here
After so much harm is done
You don´t depend on me — you never did
But that is something I have known
Do you hate me?
Did you ever feel for me at all?
You just tore it all apart
You broke my heart and crushed my soul
And I hear you scream
I thought I had it under control
But I see you weep
And I know that I´ve been a fool
I tried so hard to think everything is okay
I tried so hard to be patient
But I´m not today
That´s why we´re crying here
Did you ever think
That some good words will do? (After all you’ve done to me)
I´ve been suffering, I´ve been paralized
And all because of you
Why did you come back?
There was no reason to go on
You should have better left for good
I hate the person you´ve become
And I hear you scream
And I hear you scream
I thought I had it under control
But I see you weep
And I know that I´ve been a fool
I tried so hard to think everything is okay
I tried so hard to be patient
But I´m not today
That´s why we´re crying here
Tradução da letra
Ouço-te gritar
Pensei que tinha tudo sob controlo.
Mas vejo-te chorar
E sei que fui um tolo
Esforcei - me tanto para pensar que estava tudo bem.
Esforcei - me tanto para ser paciente.
Mas não hoje.
É por isso que estamos a chorar aqui.
Devia acabar aqui.
Depois de tanto mal feito
Não dependes de mim, nunca dependeste.
Mas isso é algo que eu conheci
Odeias-me?
Alguma vez sentiste por mim?
Acabaste com tudo.
Partiste - me o coração e esmagaste-me a alma
E ouço-te gritar
Pensei que tinha tudo sob controlo.
Mas vejo-te chorar
E sei que fui um tolo
Esforcei - me tanto para pensar que estava tudo bem.
Esforcei - me tanto para ser paciente.
Mas não hoje.
É por isso que estamos a chorar aqui.
Alguma vez pensaste
Que algumas boas palavras servem? (After all you've done to me)
Tenho sofrido, tenho sido paralizado
E tudo por tua causa
Porque voltaste?
Não havia razão para continuar.
Devias ter ido embora de vez.
Odeio a pessoa em que te tornaste.
E ouço-te gritar
E ouço-te gritar
Pensei que tinha tudo sob controlo.
Mas vejo-te chorar
E sei que fui um tolo
Esforcei - me tanto para pensar que estava tudo bem.
Esforcei - me tanto para ser paciente.
Mas não hoje.
É por isso que estamos a chorar aqui.