End of September — Inner Voice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Inner Voice" de End of September.

Letra

You are the beginning you are the end
A piece of me that I fear to accept
All you wish is to control my mind
I fear to become what I was meant to be Can’t let go of my inner voice I still fear to be myself
Accept me not this shell but who I am
I’m no different than you
I push you inside me trying to ignore
You try to reach the surface but I’m holding you back
I put on my mask so I can be adored
I’m fooling you but I just hurt myself
Can’t let go of my inner voice I still fear to be myself
Accept me not this shell but who I am
I’m no different than you
Why can’t I accept and be the one I was born to?
Why do I fear me?
Let go of my inner voice I still fear to be myself
Accept me not this shell but who I am Let go of my inner voice I still fear to be myself
Accept me not this shell but who I am
I’m no different than you

Tradução da letra

Tu és o princípio tu és o fim
Um pedaço de mim que temo aceitar
Tudo o que desejas é controlar a minha mente.
Tenho medo de me tornar no que estava destinado a ser. não posso deixar a minha voz interior. ainda tenho medo de ser eu mesma.
Aceita-me não esta concha, mas quem eu sou.
Não sou diferente de TI.
Empurro-te para dentro de mim a tentar ignorar
Tenta chegar à superfície, mas estou a segurar-te.
Pus a minha máscara para ser adorada
Estou a enganar-te, mas magoei-me a mim próprio.
Não posso largar a minha voz interior ainda tenho medo de ser eu mesma
Aceita-me não esta concha, mas quem eu sou.
Não sou diferente de TI.
Porque não posso aceitar e ser a pessoa para quem nasci?
Porque tenho medo de mim?
Larga a minha voz interior, ainda tenho medo de ser eu mesma.
Aceita-me, não esta concha, mas quem sou, Liberta-me da minha voz interior, ainda temo ser eu mesma.
Aceita-me não esta concha, mas quem eu sou.
Não sou diferente de TI.