End Of Green — Painstreet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Painstreet" de End Of Green.
Letra
See you at the painstreet, meet me borderline
see you at the daybreak
i can see a sign
fear — to fear the worst
scared and lost and broken
fear it’s worse
scared
i am a wreck, i am broken
see you at the painstream
join me for the ride
see you at your nightmare
knives are kept in sight
we can see another, fear each other
brothers and sisters hate each other
son and lover killed by mother
pain is the world to set me free
makes me free
there’s no peace for lovers
sheets to cover
brothers and sisters hate each other
son and father killed the mother
god is the pain that lives in me
a bad moon on the rise could be a blessing disguise
i cannot reach you
sad alone with myself
the struggle seems bad on my own
let the daybreak arise
Tradução da letra
Vemo - nos nos painstreet, encontramo-nos no limite.
vemo-nos ao amanhecer.
vejo um sinal.
medo-temer o pior
assustada, perdida e quebrada
medo é pior
medo
estou um farrapo, estou destroçado
vemo-nos no fluxo de dor
junta-te a mim para a viagem
vejo-te no teu pesadelo
as facas são mantidas à vista.
podemos ver outro, temer um ao outro
irmãos e irmãs odeiam-se.
filho e amante mortos pela mãe
a dor é o mundo para me libertar
faz-me livre
não há paz para os amantes
folhas a cobrir
irmãos e irmãs odeiam-se.
o Filho e o pai mataram a mãe.
Deus é a dor que vive em mim
uma lua má em ascensão pode ser um disfarce de bênção
não consigo contactar-te.
triste sozinha comigo
a luta parece má sozinha.
que surja a Aurora