Enchant — Within an Inch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Within an Inch" de Enchant.
Letra
No one to the left of me, no one to the right
Meeting with destiny, not a soul in sight
Coming 'round, not far from going down
Faster than what’s good for me, a pounding in my head
Common sense has mutinied, I’m hanging by a thread
Back it down, no time to turn around
Never seen it coming
How was I to know?
Death was looming
Cry out
Can you hear me?
Can you help me?
Can you heal me?
Feels like I’m dying… I'm dying
A chain reaction, catapulted through the air
The main attraction, flesh and bone begin to tear
Pressure mounts like three tons bearing down
Just shy of darkness, like a candle burning out
Warmth spreading through me, what’s this feeling all about?
Can’t break free of the weight that’s pinning me Nothing could save me Except the hand of God
He came and gave me Mercy
Can you hear me?
Can you help me?
Can you heal me?
Feels like I’m dying… I'm dying
My heart starts slowing
Can’t seem to catch my breath
Nothing but the knowing
of being close to death
Don’t take me now, I’ve got more to give
I promise to seize the moments and really live
I want to see my children grow
I’m so scared and right now I’m all alone
Give me breath, give me strength to rise
Give me clarity to see through Your eyes
To see people beyond their disguise
Let this cup pass, give me life
Can you hear me?
Can you help me?
Can you heal me?
Feels like I’m dying… I'm dying
Tradução da letra
Ninguém à minha esquerda, ninguém à direita
Encontro com o destino, nem uma alma à vista
A chegar, não muito longe de descer
Mais rápido do que o que é bom para mim, uma pancada na cabeça
O senso comum amotinou-se, estou por um fio.
Recua, não há tempo para dar a volta.
Nunca o vi chegar
Como é que eu ia saber?
A morte estava a aproximar-se.
Clamar
Consegues ouvir-me?
Poderia me ajudar?
Podes curar-me?
Parece que estou a morrer.
Uma reacção em cadeia, catapultada pelo ar
A atração principal, carne e osso começam a rasgar
Suportes de pressão de três toneladas para baixo
Apenas tímida da escuridão, como uma vela a apagar-se
O calor a espalhar-se por mim, o que é esta sensação?
Não me posso libertar do peso que me está a prender nada me pode salvar a não ser a mão de Deus
Ele veio e deu-me Misericórdia.
Consegues ouvir-me?
Poderia me ajudar?
Podes curar-me?
Parece que estou a morrer.
O meu coração começa a abrandar
Não consigo recuperar o fôlego
Nada além do conhecimento
de estar perto da morte
Não me leves agora, tenho mais para dar
Prometo aproveitar os momentos e viver
Quero ver os meus filhos crescerem
Estou tão assustada e agora estou sozinha
Dá-me fôlego, dá-me força para me levantar
Dá-me clareza para ver através dos teus olhos
Para ver as pessoas além do seu disfarce
Deixa este cálice passar, dá-me vida
Consegues ouvir-me?
Poderia me ajudar?
Podes curar-me?
Parece que estou a morrer.