Emre Aydın — Kim Dokunduysa Sana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kim Dokunduysa Sana" de Emre Aydın.
Letra
Yapma, dokunma
Kim dokunduysa sana… ona git
Nerde unuttuysan beni… orda kal
Ezdirmem kendimi sana
«Yaptım çünkü aşık oldum"deme, konuşma
Ona öyle demezler buralarda
Alem inansa sözüne ben inanmam
Beş para eder mi varlığın?
Ki yokluğun beni acıtsın
Alem eğilsin önünde, ben eğilmem
Yapma, dokunma
Kim dokunduysa sana… ona git
Nerde unuttuysan beni… orda kal
Ezdirmem kendimi sana
Sen öğrettin bana ağlamayı
Başıma yastık basıp hıçkırmayı
Alem affetse seni ben affetmem
Onlar gibi değilim ben
Adam olmaı hala benden
Adam kölen olsun senin, ben olmam
Yapma, dokunma
Kim dokunduysa sana… ona git
Nerde unuttuysan beni… orda kal
Ezdirmem kendimi sana
Tradução da letra
Não, Não toques.
Quem te tocou... vai ter com ele.
Onde quer que me tenhas esquecido... ficar
Não vou deixar que me esmagues.
Não digas:"Fi-lo porque me apaixonei."não fales.
Não lhe chamam isso por aqui.
Se o mundo acredita, Não acredito na tua palavra.
A tua existência vale alguma coisa?
Que a tua ausência me magoará
Deixa o mundo curvar-se perante ti, eu não me curvarei
Não, Não toques.
Quem te tocou... vai ter com ele.
Onde quer que me tenhas esquecido... ficar
Não vou deixar que me esmagues.
Tu ensinaste-me a chorar.
Pôr uma almofada sobre a minha cabeça e soluçar
Se o mundo te perdoar, não te perdoarei.
Não sou como eles.
O tipo ao meu lado está atrasado para o aeroporto.
Deixa o homem ser teu escravo, não eu.
Não, Não toques.
Quem te tocou... vai ter com ele.
Onde quer que me tenhas esquecido... ficar
Não vou deixar que me esmagues.