Empyrium — Mourners letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mourners" de Empyrium.
Letra
Meagre trees in the shrouds, as old as the stones…
Mourners of abandon’d love, forever their woes shall grow silent.
O how many times may the moon has shone — reflected in these black lakes?
Should it be that can hear, the woes of those who ceased their lifes?
O so old they are… they bare the neverending grief…
Age-old miserability
Ancient bitter beauty
Lost is the hope of those, who walk the moors with pain in heart.
…and all joy it sinks, burried deep, forever presumed dead.
O, so old they are… they bare the neverending grief…
Age — old miserability, a bitter beauty thrilling me
Tradução da letra
Árvores magras nos sudários, tão velhas como as pedras…
Lamentadores do amor abandonado, para sempre as suas aflições ficarão silenciosas.
Quantas vezes a lua brilhou nestes Lagos Negros?
Será que pode ouvir as aflições daqueles que cessaram a sua vida?
Oh, tão velhos eles são ... eles mostram a dor interminável…
Avareza Secular
Antiga beleza amarga
Perdida é a esperança daqueles que caminham nos pântanos com dor de coração.
... e toda a alegria que afunda, enterrada profundamente, para sempre presumida morta.
Oh, tão velhos eles são ... eles mostram a dor interminável…
Avareza antiga, uma beleza amarga que me emociona