Empty Tremor — The Love I've Never Had letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love I've Never Had" de Empty Tremor.
Letra
I’ve tried so hard to explain
What burns inside of me
I never wanted to hurt you
I know i sometimes did
You shouldn’t treat me this way
I don’t deserve all this
Why don’t you try at least to understand!
Shades from my past
Are coming back
I need your help to understand
Please tell me what do you think
Why don’t you say a word?
You know this silence is killing me!
I was alone in this world
When she had died
A lonely child with no hope
No tears to cry
No more tears to cry!
Don’t blame me if sometimes
I fail
I’m trying to give to you
The love i’ve never had!
This life is running so fast
And time just fades away
I know this moment won’t last
No! i can’t make it stay
I know that i have been wrong
I know what are my faults
That’s why i’m asking you
To help me out!
Shades from my past
Are back again
I need your help to understand
I was alone in this world
When she had died
A lonely child with no hope
No tears to cry
No more tears to cry!
Don’t blame me if sometimes
I fail
I’m trying to give to you
The love i’ve never had!
Help me! i need
To get out of this dark maze!
Help me!
Trust me!
I just need to understand
To understand
I need to understand why i hear these
Voices inside
Voices inside
Voices inside
Voices inside
I am the one you have been
Hiding for all
These years
The only one who loves you
You know i am The alien inside
I am the one you have been
Feeding for all
These years
The only one who loves you
You know i am The alien inside
I’ll trace the path of your life
You’d better trust my words
The only one who loves you
You know i am The alien inside
Tradução da letra
Tentei tanto explicar
O que arde dentro de mim
Nunca te quis magoar.
Eu sei que às vezes sabia.
Não devias tratar-me assim.
Não mereço tudo isto.
Porque não tentas ao menos compreender?
Sombras do meu passado
Estão a voltar
Preciso da tua ajuda para entender
Por favor, diz-me o que achas.
Porque não dizes uma palavra?
Sabes que este silêncio está a matar-me!
Eu estava sozinho neste mundo
Quando ela tinha morrido
Uma criança solitária sem esperança
Sem lágrimas para chorar
Chega de lágrimas para chorar!
Não me culpes se às vezes
Eu falho.
Estou a tentar dar-te
O amor que nunca tive!
Esta vida corre tão depressa
E o tempo desvanece-se
Eu sei que este momento não vai durar
Não! não posso fazê-lo ficar
Sei que me enganei.
Eu sei quais são os meus defeitos.
É por isso que te estou a perguntar.
Para me ajudar!
Sombras do meu passado
Estão de volta outra vez.
Preciso da tua ajuda para entender
Eu estava sozinho neste mundo
Quando ela tinha morrido
Uma criança solitária sem esperança
Sem lágrimas para chorar
Chega de lágrimas para chorar!
Não me culpes se às vezes
Eu falho.
Estou a tentar dar-te
O amor que nunca tive!
Ajudem-me! eu preciso
Para sair deste labirinto escuro!
Ajudem-me!
Confia em mim!
Eu só preciso entender
Entender
Preciso de perceber porque ouço isto.
Vozes no interior
Vozes no interior
Vozes no interior
Vozes no interior
Eu sou aquele que tu tens sido
Esconder para todos
Ano
O único que te ama
Tu sabes que eu sou o extraterrestre lá dentro.
Eu sou aquele que tu tens sido
Alimentação para todos
Ano
O único que te ama
Tu sabes que eu sou o extraterrestre lá dentro.
Vou seguir o caminho da tua vida.
É melhor confiares nas minhas palavras.
O único que te ama
Tu sabes que eu sou o extraterrestre lá dentro.