Empress Of — Icon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Icon" de Empress Of.
Letra
If I wasn’t awake, I’d be dreaming
I took too many pills to be sleeping
And the memory of you keeps on creeping
Up my slippery spine all this evening
Take my hand in your hand like we’re walking
On the pebbly sand and we’re talking
Drive me up to the coast, lay my seat back
But I’m just in the room with the lights on Oh oh ooh oh ooh oh Every minute passes like an hour
When I’m just in the room with the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
All that keeps me awake is the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
The first line of the night cuts the deepest
Then I’m struggling to keep my secrets
As we order the drink that’s the cheapest
If I lend you my kiss, please don’t keep it Oh oh ooh oh ooh oh Every minute passes like an hour
When I’m just in the room with the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
All that keeps me awake is the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
Keep the lights on for my sake
Keep the lights on for my sake
Close my eyes I see your face
Close my eyes I see your face
I just keep myself awake
I just keep myself awake
I don’t want to feel this way
I don’t want to feel this
Just in the room with the lights on And there’s no one who knows I’m their icon
All that keeps me awake is the last line
And there’s no one who knows I’m their icon
Tradução da letra
Se não estivesse acordado, estaria a sonhar.
Tomei demasiados comprimidos para dormir.
E a tua memória continua a rastejar
A minha espinha escorregadia toda esta noite
Agarra a minha mão na tua mão como se estivéssemos a andar
Na areia pedregosa e estamos a falar
Leva - me até à costa, deita o meu banco para trás
Mas estou no quarto com as luzes acesas
Quando estou no quarto com as luzes acesas e não há ninguém que saiba que sou o seu ícone
Tudo o que me mantém acordado são as luzes acesas e não há ninguém que saiba que sou o ícone deles.
A primeira linha da noite corta o mais profundo
Então estou a lutar para guardar os meus segredos.
Enquanto pedimos a bebida mais barata
Se te empresto o meu beijo, por favor não o guardes
Quando estou no quarto com as luzes acesas e não há ninguém que saiba que sou o seu ícone
Tudo o que me mantém acordado são as luzes acesas e não há ninguém que saiba que sou o ícone deles.
Mantém as luzes acesas por minha causa.
Mantém as luzes acesas por minha causa.
Fecha os meus olhos vejo a tua cara
Fecha os meus olhos vejo a tua cara
Apenas me mantenho acordado.
Apenas me mantenho acordado.
Não quero sentir-me assim.
Não quero sentir isto.
No quarto com as luzes acesas e não há ninguém que saiba que sou o ícone deles.
Tudo o que me mantém acordado é a última linha
E não há ninguém que saiba que sou o ícone deles.