Emmylou Harris — Thing About You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thing About You" de Emmylou Harris.

Letra

I’m not much on mystery
Ah you gotta be careful what you dream
I thought this might pass with time
Yeah I thought I was satisfied
Honey let me tell you I got a thing about you
Let me tell you I got a thing about you
And no matter what you say
No matter what you do
I, I, I got a thing about you
I, I, I got a thing about you
Somewhere deep in the middle of the night
Oh lovers hold each other tight
They whisper in their ancient …
Oh … love they disappear
Well
Honey let me tell you I got a thing about you
Let me tell you I got a thing about you
And no matter what you say
No matter what you do
I, I, I got a thing about you
I, I, I got a thing about you
You hold some strange control over me You know that it’s so wild it hypnotizes me Yeah
Honey let me tell you I got a thing about you
Let me tell you I got a thing about you
And no matter what you say
No matter what you do
I, I, I got a thing about you
I, I, I got a thing about you
I got a thing about you
Ah yes
Oh baby yes I do Oh honey got a thing about you
Oh baby got a thing about you
I said ooh honey got a thing about you
Yeah I got a thing, I got a thing about you
I said oh girl I got a thing about you
Yeah yeah I got a thing about you

Tradução da letra

Não gosto muito de mistérios.
Tens de ter cuidado com o que sonhas.
Pensei que isto podia passar com o tempo.
Sim, pensei que estava satisfeito.
Querida, deixa-me dizer-te que tenho um problema contigo.
Deixa-me dizer-te que tenho uma coisa sobre ti.
E não importa o que digas
Faças o que fizeres
Eu, eu, eu tenho uma coisa sobre ti
Eu, eu, eu tenho uma coisa sobre ti
Algures no meio da noite
Oh amantes abraçam-se com força
Eles sussurram no seu antigo …
Oh ... amor eles desaparecem
Bem
Querida, deixa-me dizer-te que tenho um problema contigo.
Deixa-me dizer-te que tenho uma coisa sobre ti.
E não importa o que digas
Faças o que fizeres
Eu, eu, eu tenho uma coisa sobre ti
Eu, eu, eu tenho uma coisa sobre ti
Você tem um estranho controle sobre mim Você sabe que é tão selvagem que me hipnotiza Sim
Querida, deixa-me dizer-te que tenho um problema contigo.
Deixa-me dizer-te que tenho uma coisa sobre ti.
E não importa o que digas
Faças o que fizeres
Eu, eu, eu tenho uma coisa sobre ti
Eu, eu, eu tenho uma coisa sobre ti
Tenho um problema contigo.
Ah sim
Oh querida sim eu tenho Oh querida tenho uma coisa sobre ti
Oh baby got a thing about you
Eu disse ooh querida tenho uma coisa sobre ti
Sim, tenho uma coisa, tenho uma coisa sobre ti.
Eu disse "Oh miúda, tenho um fraquinho por ti"
Yeah yeah I got a thing about you