Emmylou Harris — Root Like A Rose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Root Like A Rose" de Emmylou Harris.
Letra
there’s a green, green place
where you lift your face
to the sound of the waves and the wind
down by the shore
where my soul does endure
where the Mother Sea ends and begins
take me home
to the sand and the foam
where my dreams walk in the mist
i’ll fall to the earth and root like a rose
in the salt land
that gave me my birth
though i wander afar
the same sea, the same stars
still shine to the tears in my eyes
they take me home to a land
that my soul understands
where the heart of the rose never dies
take me home
to the sand and the foam
where my dreams walk in the mist
i’ll fall to the earth and root like a rose
in the salt land
that gave me my birth
Tradução da letra
há um lugar Verde, Verde
onde levantas a cara
ao som das ondas e do vento
junto à costa
onde a minha alma permanece
onde o mar-mãe termina e começa
leva-me para casa.
à areia e à espuma
onde os meus sonhos andam na neblina
cairei na terra e enraizarei-me como uma rosa
na terra do sal
que me deu o meu nascimento
embora vagueie longe
o mesmo mar, as mesmas estrelas
ainda brilha para as lágrimas nos meus olhos
eles levam-me para casa para uma terra
que a minha alma compreende
onde o coração da rosa nunca morre
leva-me para casa.
à areia e à espuma
onde os meus sonhos andam na neblina
cairei na terra e enraizarei-me como uma rosa
na terra do sal
que me deu o meu nascimento