Emmylou Harris — Guitar Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guitar Town" de Emmylou Harris.
Letra
Hey pretty baby are you ready for me It’s your good rockin' daddy down from Tennessee
I’m just out of Austin bound for San Antone
With the radio blastin' and the bird dog on There’s a speed trap up ahead in Selma Town
But no local yokel gonna shut me down
'Cause me and my boys got this rig unwound
And we’ve come a thousand miles from a Guitar Town
Nothin' ever happened 'round my hometown
And I ain’t the kind to just hang around
But I heard someone callin' my name one day
And I followed that voice down the lost highway
Everybody told me you can’t get far
On thirty-seven dollars and a jap guitar
Now I’m smokin' into Texas with the hammer down
And a rockin' little combo from the Guitar Town
Hey pretty baby don’t you know it ain’t my fault
I love to hear the steel belts hummin' on the asphalt
Wake up in the middle of the night in a truck stop
Stumble in the restaurant wonderin' why I don’t stop
Gotta keep rockin' why I still can
I gotta two pack habit and a motel tan
But when my boots hit the boards I’m a brand new man
With my back to the riser I make my stand
And hey pretty baby won’t you hold me tight
We’re loadin' up and rollin' out of here tonight
One of these days I’m gonna settle down
And take you back with me to the Guitar Town
Tradução da letra
Querida, estás pronta para mim? é o teu bom pai do Tennessee?
Acabei de sair de Austin com destino a San Antone.
Com o rádio a explodir e o cão-pássaro ligado, há uma armadilha rápida na cidade de Selma.
Mas nenhum Patife local me vai fechar
Porque eu e os meus rapazes temos um equipamento para descontrair .
And we've come a thousand miles from a Guitar Town
Nunca aconteceu nada na minha cidade natal.
E não sou do tipo de andar por aí
Mas ouvi alguém a chamar o meu nome um dia
E segui aquela voz pela estrada perdida
Toda a gente me disse que não podes ir longe.
Em 37 dólares e uma guitarra japonesa
Agora estou a fumar no Texas com o martelo em baixo
E uma bela combinação da Cidade das guitarras
Querida, não sabes que a culpa não é minha?
Adoro ouvir os cintos de aço a zumbir no asfalto.
Acordar a meio da noite numa paragem de camiões
Tropecei no restaurante a pensar porque não paro
# Gotta keep rockin' why I still can
Tenho dois hábitos e um bronzeado de motel.
Mas quando as minhas botas batem nas tábuas sou um homem novinho em folha
Com as minhas costas para o risco faço a minha posição
And hey pretty baby won't you hold me Fight
Vamos sair daqui esta noite
Um dia destes vou assentar
E levar-te comigo para a Cidade das guitarras