Emmylou Harris — Every Time You Leave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time You Leave" de Emmylou Harris.

Letra

Every time you leave
You tear the soul from me I die a little more
Each time we part
I can’t control my dreams
My heart can’t seem to learn
To run and lock it’s door
When you return
I know that you’ll come back again
As soon as you get blue
And I know what will happen then
One kiss and I’ll give in to you
Every time you leave
You tear the soul from me But I want to live, so I’ll forgive
Every time you leave
Every time you leave
You tear the soul from me But I want to live, so I’ll forgive
Every time you leave

Tradução da letra

Sempre que te vais embora
Se me arrancares a alma, morro um pouco mais.
Cada vez que nos separamos
Não consigo controlar os meus sonhos
O meu coração parece não aprender
Correr e trancar a porta
Quando você voltar
Sei que voltarás outra vez.
Assim que ficares azul
E eu sei o que vai acontecer.
Um beijo e eu cederei a ti
Sempre que te vais embora
Tu arrancas-me a alma, mas eu quero viver, por isso perdoo-te.
Sempre que te vais embora
Sempre que te vais embora
Tu arrancas-me a alma, mas eu quero viver, por isso perdoo-te.
Sempre que te vais embora