Emmure — N.I.A. (News in Arizona) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "N.I.A. (News in Arizona)" de Emmure.
Letra
I’m a god damn sociopath.
I’m a thief. I’m a liar. Devil in the flesh.
I only want to use you.
Fuck you. Leave you high and dry
I’m damaged goods,
I’m the toy you broke and threw away.
But I’ll remain above it all stuck underneath
No one can face me now.
I’ll keep your head for peace-keeping.
Whisper to your daughter
«Shh be quiet now mommy is sleeping»
They put my face on the news
To show people there’s a killer on the loose
A jealous lover who has nothing to lose.
No, no, no.
No, why? No.
I’m a god damn sociopath.
I’m a thief. I’m a liar. Devil in the flesh.
I only want to use you.
Fuck you. Leave you high and dry
I’m damaged goods,
I’m the toy you broke and threw away.
But I’ll remain above it all stuck underneath
No one can face me now.
No one can face me now.
You’re gonna die in Sedona
Tradução da letra
Sou um maldito sociopata.
Sou um ladrão. Sou um mentiroso. Diabo em carne e osso.
Só quero usar-te.
Vai-te foder. Deixar-te pedrado e seco
Sou mercadoria danificada.,
Sou o brinquedo que partiste e deitaste fora.
Mas permanecerei acima de tudo preso por baixo
Ninguém pode enfrentar-me agora.
Vou manter a tua cabeça para manter a paz.
Sussurra à tua filha
"Silêncio agora a mamã está a dormir»
Puseram a minha cara nas notícias.
Para mostrar às pessoas que há um assassino à solta
Um amante ciumento que não tem nada a perder.
Não, Não, Não.
Não, porquê? Não.
Sou um maldito sociopata.
Sou um ladrão. Sou um mentiroso. Diabo em carne e osso.
Só quero usar-te.
Vai-te foder. Deixar-te pedrado e seco
Sou mercadoria danificada.,
Sou o brinquedo que partiste e deitaste fora.
Mas permanecerei acima de tudo preso por baixo
Ninguém pode enfrentar-me agora.
Ninguém pode enfrentar-me agora.
Vais morrer em Sedona.