Emmure — Like Lamotta letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Lamotta" de Emmure.

Letra

Do you really wanna know?
all alone at the top of the food chain
When I’m up there standing in front of cameras
A thousand eyes staring at you hoping you fall
I was made for this, I know the sound of glory calling and I couldn’t resist
From what I’ve learned of the years of ups and downs
The whole game can change just when you figure it out
So let me give you, a little piece of advice
Just be yourself kid, the rest will fall into place
Like LaMotta, I’m only here to tell you, you better save yourself
Like LaMotta, I’m only here to tell you, you better save yourself
When did it start? Let me begin
Chapter 1 page 1, are you listening?
I wanna bring you back to the streets
Passing out my fucking demo for free
Passing fliers when it’s 20 degrees
To promote my show
That’s some shit you knew, just will never fucking know
Yeah that’s some shit you knew, just will never fucking know
From what I’ve learned of the years of ups and downs
The whole game can change just when you figure it out
So let me give you, a little piece of advice
Just be yourself kid, the rest will fall into place
Like LaMotta, I’m only here to tell you, you better save yourself
Like LaMotta, I’m only here to tell you, you better save yourself
Like LaMotta, I’m only here to tell you, you better save yourself
Like LaMotta, I’m only here to tell you, you better save yourself
You better save yourself
I’m only here to tell you, you better save yourself

Tradução da letra

Queres mesmo saber?
sozinho no topo da cadeia alimentar
Quando estou lá em cima em frente às câmaras
Mil olhos a olhar para ti à espera que caias
Fui feito para isto, conheço o som da Glória a chamar e não consegui resistir.
Pelo que aprendi dos anos de altos e baixos
Todo o jogo pode mudar quando você descobrir
Deixa - me dar-te um conselho.
Sê tu mesmo, miúdo, o resto vai encaixar-se.
Como a LaMotta, só estou aqui para te dizer, é melhor salvares-te.
Como a LaMotta, só estou aqui para te dizer, é melhor salvares-te.
Quando começou? Deixa-me começar.
Capítulo 1 página 1, estás a ouvir?
Quero trazer-te de volta às ruas.
A distribuir a minha demo de graça.
A passar folhetos quando estão 20 graus.
Para promover o meu programa
É uma merda que tu sabias, mas nunca saberás.
Sim, é uma merda que tu sabias, mas nunca saberás.
Pelo que aprendi dos anos de altos e baixos
Todo o jogo pode mudar quando você descobrir
Deixa - me dar-te um conselho.
Sê tu mesmo, miúdo, o resto vai encaixar-se.
Como a LaMotta, só estou aqui para te dizer, é melhor salvares-te.
Como a LaMotta, só estou aqui para te dizer, é melhor salvares-te.
Como a LaMotta, só estou aqui para te dizer, é melhor salvares-te.
Como a LaMotta, só estou aqui para te dizer, é melhor salvares-te.
É melhor salvares-te.
Só estou aqui para te dizer, é melhor salvares-te.