Emmi — Don't Know Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Know Myself" de Emmi.
Letra
Lifes so god damn complicated
But still so wonderful
All of those things you thought you hated
Turned out to be so beautiful
Drown me as deep as you want to Baby I think I’d still be burning
Im asking for one but Im thinking of two
Don’t introduce me as you think you know
Cos I don’t even think I know myself
Don’t even think I know myself just yet
Another tired mind gives in to solitude
Days fall in to waste
Keep forgetting what is old or new
In between there’s a bitter taste
I lock on the target where I wanna go Talk about your complications now
Everything is fine but I scream to show
So it is you think you know
But I don’t even think i know myself
Don’t even think i know myself just yet
Don’t say you know me Don’t think you own me This is my life, see
I don’t wanna know who Im supposed to please
Don’t say you know me Don’t think you own me This is my life see
Its all on me
Tradução da letra
A vida é tão complicada.
Mas ainda assim tão maravilhoso
Todas aquelas coisas que pensavas odiar
Acabou por ser tão bonita
Afoga-me o mais fundo que quiseres, querida. acho que ainda estaria a arder.
Estou a pedir um, mas estou a pensar em dois.
Não me apresente como pensa que sabe
Porque acho que nem me conheço.
Nem penses que ainda me conheço.
Outra mente cansada cede à solidão
Os dias são desperdiçados
Continue esquecendo o que é velho ou novo
No meio há um sabor amargo
Fixei o alvo onde quero falar das tuas complicações agora.
Está tudo bem mas eu grito para mostrar
Então é você pensa que sabe
Mas acho que nem me conheço.
Nem penses que ainda me conheço.
Não digas que me conheces. não penses que és meu dono. esta é a minha vida.
Não quero saber a quem devo agradar.
Não digas que me conheces não penses que és meu dono esta é a minha vida
É tudo por minha conta.