Emmerson Nogueira — SWEET HOME ALABAMA letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "SWEET HOME ALABAMA" de Emmerson Nogueira.
Letra
Big wheels keep on turning
Carry me home to see my kin
Singing songs about the Southland
I miss Alabamy once again
And I think its a sin, yes
Well I heard mister Young sing about her
Well, I heard ole Neil put her down
Well, I hope Neil Young will remember
A Southern man don’t need him around anyhow
Sweet home Alabama
Where the skies are so blue
Sweet Home Alabama
Lord, I’m coming home to you
In Birmingham they love the governor ohh ooohh ohhh…
Now we all did what we could do Now Watergate does not bother me Does your conscience bother you?
Tell the truth
Sweet home Alabama
Where the skies are so blue
Sweet Home Alabama
Lord, I’m coming home to you
Here I come Alabama
Now Muscle Shoals has got the Swampers
And they’ve been known to pick a song or two
Lord they get me off so much
They pick me up when I’m feeling blue
Now how about you?
Ahhh, Ahhhhh ah, Alabama
Ahhh, Ahhhhh, ah, Alabama
Ahhh, Ahhhhh, ah, Alabama
Ahhh, Ahhhhh, ah, Alabama
Sweet home Alabama
Where the skies are so blue
Sweet Home Alabama
Lord, I’m coming home to you
Sweet home Alabama
Oh sweet home baby
Where the skies are so blue
And the governor’s true
Sweet Home Alabama
Lordy Lord, I’m coming home to you
Yea, yea Montgomery’s got the answer
Tradução da letra
As rodas grandes continuam a girar
Leva-me para casa para ver a minha família.
Cantando canções sobre a terra do Sul
Sinto falta de Alabamy mais uma vez
E acho que é um pecado, sim.
Bem, ouvi o Sr. Young cantar sobre ela.
Bem, eu ouvi o ole Neil pô-la no chão.
Bem, espero que Neil Young se lembre
Um homem sulista não precisa dele por perto.
Doce lar Alabama
Onde os céus são tão azuis
Doce Lar Alabama
Senhor, vou voltar para ti
Em Birmingham adoram o governador…
Agora todos nós fizemos o que podíamos fazer agora o Watergate não me incomoda a tua consciência incomoda-te?
Diz a verdade.
Doce lar Alabama
Onde os céus são tão azuis
Doce Lar Alabama
Senhor, vou voltar para ti
Aqui vou eu Alabama
Agora os cardumes têm os pantanais.
E eles são conhecidos por escolher uma canção ou duas
Senhor, eles me safam tanto.
Eles apanham-me quando me sinto triste
E tu?
Ahhh, Ahhhhh Ah, Alabama
Ahhh, Ahhhhhh, Ah, Alabama
Ahhh, Ahhhhhh, Ah, Alabama
Ahhh, Ahhhhhh, Ah, Alabama
Doce lar Alabama
Onde os céus são tão azuis
Doce Lar Alabama
Senhor, vou voltar para ti
Doce lar Alabama
Oh doce lar querida
Onde os céus são tão azuis
E o governador é verdadeiro
Doce Lar Alabama
Senhor, vou voltar para ti
Sim, O Montgomery tem a resposta.