Emmanuel — No He Podido Verte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No He Podido Verte" de Emmanuel.
Letra
Marqué tu número teléfonico. No sé cuantas veces. No sé cuantas, no.
Y me diluyo en un té romántico. Pero, nada pasa, si no escucho tu voz.
Un melodía en el refrigerador, bebo mis preguntas,
vuelvo de un reloj y del suelo con mi carbónico,
pero nada pasa si no escucho tu voz.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Quisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y dar entre mucha gente como filósofo
porque te extraño.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y a nadie te me pareces,
te multiplico lo que te amo.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. En juego a cada segundo con tus
caricias entre mis manos.
Oh oh oh oh oh.
Oh oh, oh oh, oh.
¡Za!
Marqué tu número teléfonico. No sé cuantas veces. No sé cuantas, no.
Y me diluyo en un té romántico. Pero, nada pasa, si no escucho tu voz.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Quisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Gritar entre mucha gente como
filósofo porque te extraño.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y a nadie te me pareces,
te multiplico lo que te amo.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. En juego a cada segundo con tus
caricias entre mis manos.
Oh oh oh oh oh.
Oh oh, oh oh, oh.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Quisiera que estés conmigo en la noche tibia de mi verano.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Gritar entre mucha gente como
filósofo porque te extraño.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y a nadie te me pareces,
que multiplico lo que te amo.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte. Y muero, a cada segundo con tus
caricias entre mis manos.
Oh oh oh oh oh.
Oh oh, oh oh, oh.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte.
¡Ay! Que mala suerte, No he podido verte.
Que mala suerte, no he podido verte.
Tradução da letra
Marquei o teu número de telefone. Não sei quantas vezes. Não sei quantas, não.
E eu me diluo em um chá romântico. Mas nada acontece se não ouvir a tua voz.
Uma melodia na geladeira, eu bebo minhas perguntas,
volto de um relógio e do chão com o meu carbónico,
mas nada acontece se eu não ouvir a tua voz.
Ai! Que azar, não te pude ver. Gostava que estivesses comigo na noite quente do meu verão.
Ai! Que azar, não te pude ver. E dar entre muitas pessoas como filósofo
porque tenho saudades tuas.
Ai! Que azar, não te pude ver. E ninguém me parece,
multiplico o que te amo.
Ai! Que azar, não te pude ver. Em jogo a cada segundo com seus
acariciar entre as minhas mãos.
Oh oh oh oh oh.
Oh, oh, oh, oh.
Za!
Marquei o teu número de telefone. Não sei quantas vezes. Não sei quantas, não.
E eu me diluo em um chá romântico. Mas nada acontece se não ouvir a tua voz.
Ai! Que azar, não te pude ver. Gostava que estivesses comigo na noite quente do meu verão.
Ai! Que azar, não te pude ver. Gritar entre muitas pessoas como
filósofo porque tenho saudades tuas.
Ai! Que azar, não te pude ver. E ninguém me parece,
multiplico o que te amo.
Ai! Que azar, não te pude ver. Em jogo a cada segundo com seus
acariciar entre as minhas mãos.
Oh oh oh oh oh.
Oh, oh, oh, oh.
Ai! Que azar, não te pude ver. Gostava que estivesses comigo na noite quente do meu verão.
Ai! Que azar, não te pude ver. Gritar entre muitas pessoas como
filósofo porque tenho saudades tuas.
Ai! Que azar, não te pude ver. E ninguém me parece,
que multiplico o que te amo.
Ai! Que azar, não te pude ver. E eu morro, a cada segundo com seus
acariciar entre as minhas mãos.
Oh oh oh oh oh.
Oh, oh, oh, oh.
Ai! Que azar, não te pude ver.
Ai! Que azar, não te pude ver.
Que azar, não te pude ver.