Emmanuel Horvilleur — Linda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Linda" de Emmanuel Horvilleur.
Letra
Si me dices que sí
yo lo haría por ti,
si me dices que sí
yo lo haría por vos.
Si me dices que sí
yo lo haría porque sí,
si me dices que sí
yo lo haría por vos…
Es así y te preguntarás
qué es eso que yo puedo hacerte,
si hace bien, si hace mal,
si es un cambio en la velocidad…
Para poder bailar no tienes que
mostrarme tus dotes,
nos entienden nomás.
Si me dices que no no lo haría por vos,
si me dices que no yo lo haría por mí.
Si me dices que sí
yo lo haría porque sí,
si me dices que sí
yo lo haría por vos…
Es así y te preguntarás
qué es eso que yo puedo hacerte,
si hace bien, si hace mal,
si es un cambio en la velocidad…
Para poder bailar no tienes que
mostrarme tus dotes,
yo ya sé cómo estás.
Linda, oh oh oh oh,
oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Linda, oh oh oh oh,
oh oh oh oh oh oh oh oh oh…
Es así y te preguntarás
qué es eso que yo puedo hacerte,
si hace bien, si hace mal,
este cambio en la velocidad…
Para poder bailar no tienes que
mostrarme tus dotes,
nos entienden nomás.
Tradução da letra
Se me disseres que sim
eu faria isso por ti,
se me disseres que sim
eu faria isso por ti.
Se me disseres que sim
eu faria isso porque sim,
se me disseres que sim
eu faria isso por ti…
É assim e você vai se perguntar
o que é que eu te posso fazer,
se faz bem, se faz mal,
se é uma mudança na velocidade…
Para poder dançar não tens de
mostrar-me os teus dotes,
só nos entendem.
Se me disseres que não não o faria por ti,
se me disseres que não o faria por mim.
Se me disseres que sim
eu faria isso porque sim,
se me disseres que sim
eu faria isso por ti…
É assim e você vai se perguntar
o que é que eu te posso fazer,
se faz bem, se faz mal,
se é uma mudança na velocidade…
Para poder dançar não tens de
mostrar-me os teus dotes,
eu já sei como estás.
Linda, oh oh oh oh,
oh oh oh oh oh oh oh oh…
Linda, oh oh oh oh,
oh oh oh oh oh oh oh oh…
É assim e você vai se perguntar
o que é que eu te posso fazer,
se faz bem, se faz mal,
esta mudança na velocidade…
Para poder dançar não tens de
mostrar-me os teus dotes,
só nos entendem.