Emma — In Ogni Angolo Di Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Ogni Angolo Di Me" de Emma.

Letra

Un’altra volta ci sei tu A ricordarmi cosa cambia
In ogni angolo di me Quando dimentichiamo
Che le parole sono niente
Se non le coloriamo
Se non le separiamo
Più dagli attimi che poi
Dimenticati
Non fanno più paura
Voglio I tuoi occhi quando crollerai
Per farmi rimanere qui
Una dolcissima carezza
à tutto quello che non sei
Un’altra volta ci sei tu A ricordarmi cosa resta
In ogni angolo di me Quando non accettiamo
Che le parole sono niente
Se non le confiniamo
Se non le distinguiamo
Più dagli attimi che poi
Dimenticati
Non fanno più paura
Voglio I tuoi occhi quando sognerai
Per farmi rimanere qui
Una lunghissima carezza
à tutto quello che non ho Voglio soltanto per stremarti
Per imparare cosa sei
à un’amarissima carezza
Che quando non muore
Poi non mi lascia più
Poi non mi lascia più
La, la, la, la, la, la, la Voglio I tuoi occhi quando sognerai
Per farmi rimanere qui
Una lunghissima carezza
à tutto quello che non ho Voglio soltanto per stremarti
Per imparare cosa sei
Per imparare cosa sei
Na, na, na, na, na, na Na, na, na, na, na, na

Tradução da letra

Outra vez você me lembra o que muda
Em cada canto de mim quando nos esquecemos
Que as palavras não são nada
Se não os pintarmos
Se não os separarmos
Mais dos momentos que então
Esquecer
Já não têm medo.
Quero os teus olhos quando desmaiares
Para me manter aqui
Uma doce carícia
É tudo o que não és
Outra vez lembra-me o que resta.
Em cada canto de mim quando não aceitamos
Que as palavras não são nada
Se não os prendermos
Se não os distinguirmos
Mais dos momentos que então
Esquecer
Já não têm medo.
Quero os teus olhos quando sonhares
Para me manter aqui
Uma carícia muito longa
É tudo o que não quero só cansar-te
Para aprender o que és
É uma carícia amarga
Que quando ele não morrer
Então não me deixes mais.
Então não me deixes mais.
Quero os teus olhos quando sonhares
Para me manter aqui
Uma carícia muito longa
É tudo o que não quero só cansar-te
Para aprender o que és
Para aprender o que és
Na, na, na, na, na, na, Na, na, na, na, na, na