Emma — Amazing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amazing" de Emma.
Letra
Look at me, tell me what you see?
Does he please you and make you go weak at the knees?
I don’t know, how you know?
But I guess it might show that my eyes are in paradise
Can it really be that you’re here with me?
Are you touching me now or is this pure fantasy?
Are we in a dream? Then let us be No, don’t wake us from this kind of bliss
'Coz we never had love that feels like this
You’re so amazing, you’re so unbelievable
You’re so incredible to me You’re so amazing, just so unbelievable to me And if I hold you I know I’ll never, never, never let you go Can you hear me now like I’m whispering
In a voice dipped in honey that’s making your heart want to see?
Yes, I hear you now like a cooling breeze
On that hot summer night that we met back in paradise
When I hear you sing, there’s a tingling
Like a million fingers caressing me over my skin
Are we in a dream? Then let us be No, don’t wake us from this kinda bliss
'Coz we never had love that feels like this
You’re so amazing, you’re so unbelievable
You’re so incredible to me You’re so amazing, just so unbelievable to me And if I hold you I know I’ll never, never, never let you go You’re so amazing, you’re so unbelievable
You’re so incredible to me You’re so amazing, just so unbelievable to me And if I hold you I know I’ll never, never, never let you go
Tradução da letra
Olha para mim, Diz-me o que vês?
Ele agrada-te e faz-te ficar fraco de joelhos?
Não sei, como é que sabes?
Mas acho que pode mostrar que os meus olhos estão no paraíso.
Será Que estás mesmo aqui comigo?
Estás a tocar-me agora ou é pura fantasia?
Estamos num sonho? Então sejamos Não, Não nos acordes deste tipo de felicidade
Porque nunca tivemos amor que se sentisse assim
És incrível, és inacreditável.
És tão incrível para mim És tão incrível, tão inacreditável para mim e se te abraçar sei que nunca, nunca, nunca te deixarei ir podes ouvir-me agora como estou a sussurrar
Numa voz ensopada em mel que faz o teu coração querer ver?
Sim, ouço-te agora como uma brisa fresca
Naquela noite quente de verão que nos conhecemos no paraíso
Quando te ouço cantar, há um formigueiro
Como um milhão de dedos a acariciar-me na pele
Estamos num sonho? Então sejamos Não, Não nos acordes deste tipo de felicidade
Porque nunca tivemos amor que se sentisse assim
És incrível, és inacreditável.
És tão incrível para mim És tão incrível, tão inacreditável para mim e se te abraçar sei que nunca, nunca, nunca te deixarei ir és tão incrível, és tão inacreditável
És tão incrível para mim És tão incrível, tão inacreditável para mim e se te abraçar sei que nunca, nunca, nunca te deixarei ir