Emma Wallace — Temptation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Temptation" de Emma Wallace.
Letra
I know if I remove myself from possible harm
Temptation won’t bear its charm
And I’ll endure this volatile hour
But I don’t think safety’s the highest ideal
I’ll risk a slip on the forbidden fruit’s peel
And there can be a thing as too much will-power
I’ll take temptation
I think I would’ve like Eve if I’d met her
If I do what I should than it’s all good
If not, sometimes it’s even better
I’ll take temptation
Go ahead, give the Devil a foothold
I’d rather be singed by the heat than left out in the cold
I know: keep a crowd away from a riot
Avoid chocolate shops when on a diet
Keep temptation far at bay
But to not even have a choice
It’s like losing your voice
I’d rather risk going astray
I’ll take temptation
I think I would’ve like Eve if I’d met her
If I do what I should than it’s all good
If not, sometimes it’s even better
I’ll take temptation
Go ahead, give the Devil a foothold
I’d rather be singed by the heat than left out in the cold
Música
Go ahead, go ahead
And tempt me I think I will be okay…
I’ll take tempation
Go ahead, give the Devil a foothold
I’d rather be singed by the heat than left out in the cold
I’d rather be singed by the heat than left out in the cold
I’d rather beeeeee singed byyyyy the heat
than left out in the cold
Tradução da letra
Sei que se me retirar de um possível mal
A tentação não suportará o seu charme
E eu vou aguentar esta hora Volátil
Mas não acho que a segurança seja o ideal.
Vou arriscar um deslizamento na casca do fruto proibido.
E pode haver uma coisa como muita força de vontade
Tomarei a tentação
Acho que teria gostado da Eve se a tivesse conhecido.
Se eu fizer o que devia, está tudo bem.
Se não, às vezes é ainda melhor.
Tomarei a tentação
Vá em frente, dê ao diabo um ponto de apoio
Prefiro ser chamuscado pelo calor do que deixado no frio.
Eu sei: manter uma multidão longe de um motim
Evite lojas de chocolate quando em uma dieta
Mantenha a tentação longe
Mas nem sequer ter escolha
É como perder a voz
Prefiro arriscar-me a perder-me.
Tomarei a tentação
Acho que teria gostado da Eve se a tivesse conhecido.
Se eu fizer o que devia, está tudo bem.
Se não, às vezes é ainda melhor.
Tomarei a tentação
Vá em frente, dê ao diabo um ponto de apoio
Prefiro ser chamuscado pelo calor do que deixado no frio.
Musica
Vai em frente, vai em frente.
E tentar-me acho que vou ficar bem…
Eu fico com o tempation.
Vá em frente, dê ao diabo um ponto de apoio
Prefiro ser chamuscado pelo calor do que deixado no frio.
Prefiro ser chamuscado pelo calor do que deixado no frio.
Prefiro ver-me chamuscado pelo calor
do que deixado no frio