Emma Stevens — A Place Called You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place Called You" de Emma Stevens.
Letra
Long ago and far away
You took me to a place I can’t forget
You’re my knight in shining armour
I guess you just don’t realise it yet
I’ve been cooped up in a tower for hours and hours
The wrong guys all try to rescue me
Why kiss another frog
You’re the only one I want
It’s obvious, Why can’t you see?
Won’t you take me to the place we used to meet
It’s sunny and funny
And quirky and dumb
A little piece of heaven
And I so wanna go
I know my happy ending
But you don’t have a clue
Cos where I wanna be is a place
A place called you
Long ago and far away
In a land of make believe
I saw a perfect happy ending
So come on back and set me free
I been cooped up in a tower
For hours and hours
The wrong guys all try to rescue me
Why kiss another frog
You’re the only one I want
It’s obvious, Why can’t you see?
Won’t you take me to the place I long to be
It’s sunny and funny
And quirky and dumb
A little piece of heaven
And I so wanna go
I know my happy ending
But you don’t have a clue
Cos where I wanna be is a place
A place called you
Take me to the place where the stars come out
Just me and you it’s what it’s all about
Take me to a place where I wanna go
And let me know let your feelings show
It’s sunny and funny
And quirky and dumb
A little piece of heaven
And I so wanna go
I know my happy ending
But you don’t have a clue
How much I long to see your face
Cos no one ever can replace
A place called you
Tradução da letra
Há muito tempo e longe
Levaste-me a um lugar que não consigo esquecer
És o meu cavaleiro de armadura brilhante.
Acho que ainda não percebeste.
Estou preso numa torre há horas e horas.
Os tipos errados tentam salvar-me.
Porquê beijar outro sapo?
És o único que quero
É óbvio, porque não consegues ver?
Não me levas ao sítio onde nos encontrávamos?
É ensolarado e engraçado
E caprichosa e burra
Um pedacinho do céu
And I so wanna go
Eu sei o meu final feliz
Mas não fazes ideia
Porque onde quero estar é um lugar
Um lugar chamado você
Há muito tempo e longe
Numa terra de faz de conta
Vi um final feliz perfeito.
Por isso volta e liberta-me.
Estive preso numa torre.
Durante horas e horas
Os tipos errados tentam salvar-me.
Porquê beijar outro sapo?
És o único que quero
É óbvio, porque não consegues ver?
Queres levar - me ao lugar que anseio estar
É ensolarado e engraçado
E caprichosa e burra
Um pedacinho do céu
And I so wanna go
Eu sei o meu final feliz
Mas não fazes ideia
Porque onde quero estar é um lugar
Um lugar chamado você
Leva-me ao lugar onde as estrelas saem
Só eu e tu. é disso que se trata.
Leva-me a um lugar onde quero ir
E deixa-me saber mostra os teus sentimentos
É ensolarado e engraçado
E caprichosa e burra
Um pedacinho do céu
And I so wanna go
Eu sei o meu final feliz
Mas não fazes ideia
Quanto anseio por ver a tua cara
Porque nunca ninguém pode substituir
Um lugar chamado você