Emma Marrone — Cercavo amore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cercavo amore" de Emma Marrone.
Letra
Mostrami i segni delle tue ferite
che mi sembrano guarite già da un bel po’
Guardati quest’attitudine
ti rende meno fragile,
ma poco credibile
Mi hai detto ti amo, non mi ricordo.
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro te.
Spingiti oltre quel specie monito silenzio
e spogliati di ogni tua banalità
Mi hai detto ti amo non mi ricordo
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro
L’amore che mi prometteva
di baciarmi, abbracciarmi, idolatrarmi
Mi hai detto ti amo, non ti conosco
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro... te.
Tradução da letra
Mostra-me os sinais das tuas feridas que me parecem saradas há já algum tempo " olha para esta atitude torna-te menos frágil, mas não é credível dizeres-me que te amo, não me lembro.
Eu estava procurando por amor e, no final, eu tinha a ilusão de que era você que eu estava procurando por amor, mas no final, eu tinha tudo mas eu estava procurando por amor e, no final, eu também acreditava que era você que eu estava procurando por amor, mas no final eu tiro em você.
Ir além do que as espécies exortação ao silêncio, e despojado de todos os seus banalidade e você Me disse que eu amo você, eu não me lembro, eu estava procurando por amor e, eventualmente, eu estava enganado, eu era você que eu estava procurando por amor, mas no final, eu tinha tudo mas eu estava procurando por amor e no final eu até acreditava que era você que eu estava procurando por amor, mas no final eu tiro contra o amor que me prometeu me beijar, me abraçar, idolatrarmi você Me disse que eu amo você, eu não sei o que eu estava procurando por amor e, eventualmente, eu estava enganado, eu era você que eu estava procurando por amor, mas no final, eu tinha tudo mas eu estava procurando por amor e no final eu até acreditava que era você que eu estava procurando por amor, mas no final eu tiro eu estava procurando por amor, mas, no final, eu tinha tudo mas eu estava procurando por amor e no final eu até acreditava que era você que eu estava procurando por amor, mas no final eu tiro contra... contigo.