Emma-Lee — Just Looking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Looking" de Emma-Lee.
Letra
I’ve helped myself to anything that I have ever wanted
For bad or good I rarely questioned if I shouldn’t or should
But with you, I’m just looking
I’ve rolled the dice unconcerned with the consequences
I’ve done it twice never listening to the lessons I’ve learned
But with you, I’m just looking
Looking at the way you’re looking at me Weighing in the trouble it means
Reading all the in-betweens
I’ve bet my savings on a three legged horse
I’ve bought the almanac, the moon and the stars
But with you, I’m just looking
And I’ve hitched a ride with an absolute stranger
Jumped head first into probable danger
But with you, I’m just looking
Looking at the way you’re looking at me Weighing in the trouble it means
Reading all the in-betweens
Tradução da letra
Servi-me de tudo o que sempre quis
Para o bem ou para o mal raramente questiono se não devo ou devo
Mas contigo, estou só a olhar.
Arrisquei os dados sem me preocupar com as consequências.
Já o fiz duas vezes sem ouvir as lições que aprendi
Mas contigo, estou só a olhar.
Olhando para a maneira como estás a olhar para mim A pesar no problema que significa
A ler todos os intermédios
Apostei as minhas poupanças num cavalo de três pernas.
Comprei o Almanaque, a lua e as estrelas
Mas contigo, estou só a olhar.
E apanhei boleia com um estranho
Saltou primeiro para o perigo provável.
Mas contigo, estou só a olhar.
Olhando para a maneira como estás a olhar para mim A pesar no problema que significa
A ler todos os intermédios