Emm Gryner — Parting Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parting Song" de Emm Gryner.
Letra
Should I not survive this, you should take this song with you
So you know I loved best and that you were my finest truth
There were none who ranked above you
Drew me open like the sky
Added sense to nonsense
Made it fun to be alive
If a new kiss was on your lips
If another pixie brought you bliss
Well I wouldn’t think to veto it Bursting from my seams
Bursting from my seams
Bursting from my seams
'Cause there was no other living thing
Who meant the sum of everything
The figure in the corner, to whom each night I’d sing
The haven in the hurricane
The only one who knew my name
The only one not so afraid to be in love with me Always thought we’d make some time
Or a boy with your features and some of mine
And we’d sit around and laugh about how lucky we have been
Tradução da letra
Se eu não sobreviver a isto, devias levar esta canção contigo.
Então sabes que eu amava mais e que tu eras a minha melhor verdade.
Não havia ninguém acima de TI.
Fez-me abrir como o céu
Sentido acrescentado ao disparate
Tornou divertido estar vivo
Se um novo beijo estivesse nos teus lábios
Se outra fada te trouxesse felicidade
Bem, eu não pensaria em vetá-lo explodindo das minhas costuras
A rebentar pelas costuras
A rebentar pelas costuras
Porque não havia outra coisa viva
Quem quis dizer a soma de tudo
A figura no canto, a quem cantava todas as noites
O paraíso no furacão
O único que sabia o meu nome
O único que não tem tanto medo de estar apaixonado por mim sempre pensou que teríamos algum tempo
Ou um rapaz com as tuas características e algumas das minhas.
E sentávamo-nos e rimos da sorte que tivemos