Emm Gryner — Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free" de Emm Gryner.
Letra
There are times you hold the deed to my insides
And steal the sparkle from my eyes
But this could be the last time baby
This could be the last time
And back then dressed up as some kind of true friend
You taught me how to lie for you, cry for you
Get drunk and get high off you
What are your thoughts about that? What are your thoughts?
Baby, I just wanna be free, can’t you see what I see?
What made you think that you could own me?
I just wanna be free, can’t you see what I see?
You never ever tried to know me Well, you never asked me how I felt
And still I’d rhyme for you, shine for you
Lay down and die for you
This could be the last time
Baby, I just wanna be free, can’t you see what I see?
What made you think that you could own me?
I just wanna be free, can’t you see what I see?
You never ever tried to know me Well, stop to understand
You’re holding me down instead of holding my hand
And I’ll be crashing through cathedral doors
The day I don’t need you anymore
Baby, I just wanna be free, can’t you see what I see?
What made you think that you could own me?
I just wanna be free, can’t you see what I see?
You never ever tried to know me You taught me how to lie for you, cry for you
Get drunk and get high off you
(I just want to be free, can’t you see what I see?)
What are your thoughts about that? What are your thoughts?
And still I’d rhyme for you, shine for you
Lay down and die for you
(I just want to be free, can’t you see what I see?)
This could be the last time, this could be the last time
Oh, oh, I just want to be free, can’t you see what I see?
What made you think that you could own me?
Oh, oh, I just want to be free, can’t you see what I see?
You never ever tried to know me at all
Tradução da letra
Há alturas em que tens a escritura do meu interior.
E roubar o brilho dos meus olhos
Mas esta pode ser a última vez, querida.
Esta pode ser a última vez.
E, naquela altura, vestido como um verdadeiro amigo
Ensinaste - me a mentir por ti, a chorar por ti.
Embebeda-te e fica pedrado de TI
O que pensa disso? Quais são os teus pensamentos?
Querida, só quero ser livre, não vês o que eu vejo?
O que te fez pensar que podias ser meu dono?
Só quero ser livre, não vês o que eu vejo?
Nunca tentaste conhecer-me bem, nunca me perguntaste como me sentia.
E mesmo assim rima para ti, brilha para ti
Deita - te e morre por ti
Esta pode ser a última vez.
Querida, só quero ser livre, não vês o que eu vejo?
O que te fez pensar que podias ser meu dono?
Só quero ser livre, não vês o que eu vejo?
Você nunca tentou me conhecer bem, parar para entender
Estás a segurar - me em vez de me segurar a mão
E eu vou bater nas portas da Catedral
O dia em que já não preciso de TI
Querida, só quero ser livre, não vês o que eu vejo?
O que te fez pensar que podias ser meu dono?
Só quero ser livre, não vês o que eu vejo?
Nunca tentaste conhecer-me. ensinaste-me a mentir por ti, a chorar por ti.
Embebeda-te e fica pedrado de TI
(Eu só quero ser livre, você não pode ver o que eu vejo?)
O que pensa disso? Quais são os teus pensamentos?
E mesmo assim rima para ti, brilha para ti
Deita - te e morre por ti
(Eu só quero ser livre, você não pode ver o que eu vejo?)
Esta pode ser a última vez, esta pode ser a última vez
Só quero ser livre, não vês o que eu vejo?
O que te fez pensar que podias ser meu dono?
Só quero ser livre, não vês o que eu vejo?
Nunca tentaste conhecer-me.