Emitt Rhodes — Mary Will You Take My Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary Will You Take My Hand" de Emitt Rhodes.
Letra
Well, give my regards to your father
And tell him he’s a stubborn old man
And give all my love to Mary
Mary will you take my hand
Give my best to your mother
She’s the only one who understands
And give all my love to Mary
Mary will you take my hand
With a smile as bright as the sun
She makes you feel good
When the day’s begun
She makes you feel good
When the day is done
Mary will you take my hand
Mary will you take my hand
Well, I went into the city
And I bought a white bouquet
And I gave it to my lovin' Mary
Gonna wear it on our wedding day
Well we’ll build a little cottage and
We’ll have a child or two
Just me and my lovin'
Mary laughing the whole day through
With a smile as bright as the sun
She makes you feel good
When the day’s begun
She makes you feel
Good when the day is done
Mary will you take my hand
Mary will you take my hand
Well, your father doesn’t like me But your mother thinks I’m kind of nice
And if my Mary loves me Then everything will be all right
So tell your older sister
That she’s gonna be my bride
And love me forever only
For the rest of her life
With a smile as bright as the sun
She makes you feel good
When the day’s begun
She makes you feel
Good when the day is done
Mary will you take my hand
Mary will you take my hand
Tradução da letra
Bem, dá os meus cumprimentos ao teu pai.
E diz-lhe que ele é um velho teimoso.
E dar todo o meu amor à Mary
Mary, dás-me a mão?
Dá cumprimentos meus à tua mãe.
Ela é a única que entende
E dar todo o meu amor à Mary
Mary, dás-me a mão?
Com um sorriso tão brilhante como o sol
Ela faz-te sentir bem.
Quando o dia começou
Ela faz-te sentir bem.
Quando o dia acabar
Mary, dás-me a mão?
Mary, dás-me a mão?
Bem, eu fui para a cidade.
E comprei um bouquet branco.
E dei-o à minha amada Mary
Vou usá-lo no dia do nosso casamento.
Bem, vamos construir uma pequena cabana e ...
Teremos um ou dois filhos.
Só eu e o meu amor
Mary rindo o dia todo
Com um sorriso tão brilhante como o sol
Ela faz-te sentir bem.
Quando o dia começou
Ela faz-te sentir
Bom quando o dia acabar
Mary, dás-me a mão?
Mary, dás-me a mão?
O teu pai não gosta de mim, mas a tua mãe acha-me simpática.
E se a minha Mary me ama então tudo ficará bem
Então diz à tua irmã mais velha.
Que ela vai ser a minha noiva
E ama-me para sempre
Para o resto da vida.
Com um sorriso tão brilhante como o sol
Ela faz-te sentir bem.
Quando o dia começou
Ela faz-te sentir
Bom quando o dia acabar
Mary, dás-me a mão?
Mary, dás-me a mão?