Emis Killa — I'm the shit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm the shit" de Emis Killa.
Letra
Esco di casa con le nike nuove, pesto merde come te resti sotto col mio rap come con le tue ex blocco rex è il nome, ma come?
nonostante le bestemmie questa musica per tanti è religione
mi volevi più soft, pretendi troppo prima
ma l’erba voglio cresce solo nel giardino di Emis Killa
ho sempre con me fisso degli alcolici
e una tipa che è la fine del mondo, come il 2012
sento gente che a 30 anni dice ancora «yo, bella bro!»
lo trovi divertente? be' io no fotte un cazzo di piacerti, finchè pompi sti babbi
non sopporto quando parli, non sopporto quando rappi
Emis Killa è giù col rap e il sesso aggressivo
faccio sul cuscino mentre grida come l’arrotino
se scrivo pezzi zarri è perchè c'è chi se li ascolta
e se continuo ad insultarvi è perchè c'è chi mi da corda
RIT.
Eh oh, tutti sanno che ha la shit per il rap
bene o male si parla sempre di me Eh oh, tutti sanno che ha la shit per il rap
bene o male si parla sempre di me, eh oh!
Dentro al blocco parlano sempre di me, eh oh!
nelle piazze parlano sempre di me, eh oh!
la tua tipa parla sempre di me, eh oh!
è per questo che ce l’hai sempre con me Sono la pecora nera per il mio branco
io sono nato stanco, cammino all’incontrario come un granchio
spina nel fianco, nessuno riesce a tener banco
se mi presento vestito di bianco
sono come John Travolta, ho la febbre al sabato sera
nel privè, non ballo in pista al massimo in consolle
non mi fare proposte donna in carriera
tu non sai nulla di me
e non hai nemmeno la pelle nera
penso solo al sesso col mio pene, chi è che fa più pena?
parlo delle pere, male delle tipe tipo donna pera
parla male di me questa scena
io non la rappresento perchè ho mentito anche all’ultima cena
non è mai stato un problema
dentro al blocco, orfanotrofio
io giro insieme a Emi lo zarro, a voi ricchioni diamo fuoco
se c’hai il portafoglio pieno vieni qui che te lo svuoto
ciao, piacere sono un buono di poco
RIT.
Eh oh, tutti sanno che ha la shit per il rap
bene o male si parla sempre di me Eh oh, tutti sanno che ha la shit per il rap
bene o male si parla sempre di me, eh oh!
Dentro al blocco parlano sempre di me, eh oh!
nelle piazze parlano sempre di me, eh oh!
la tua tipa parla sempre di me, eh oh!
è per questo che ce l’hai sempre con me
Tradução da letra
Eu saio de casa com a nova nike, merdas de pesto como tu ficas sob o meu rap como com o teu ex-bloco rex é o meu nome, mas como?
apesar das blasfémias, esta música para muitos é religião.
querias-me mais suave, fingiste demasiado antes.
mas a erva que quero só cresce no Jardim de Emis Killa.
Tenho sempre álcool comigo.
e uma rapariga que é o fim do mundo, como 2012
Eu ouço pessoas que aos 30 anos ainda dizem " yo, meu lindo!»
achas isso engraçado? bem, eu não gosto de TI, até chupares o rabo.
Não suporto quando falas, não suporto quando fazes rap
Emis Killa está com rap e sexo agressivo
Eu faço na almofada enquanto grito como a faca
se escrevo peças de zarri é porque algumas pessoas as ouvem.
e se continuo a insultar-te, é porque algumas pessoas me chateiam.
RIT.
Toda a gente sabe que ele tem merda para rap.
bom ou mau tu falas sempre de mim Eh oh, toda a gente sabe que ele tem merda para rap
bom ou mau, falas sempre de mim.
Falam sempre de mim dentro do quarteirão.
nas praças falam sempre de mim.
a tua miúda fala sempre de mim.
é por isso que estás sempre zangada comigo. sou a ovelha negra da minha alcateia.
Nasci cansado, ando por aí como um caranguejo
espinho no lado, ninguém pode segurar o banco
se eu aparecer vestida de branco
Sou como o John Travolta. Tenho febre no sábado à noite.
no privado, Eu não danço na faixa no máximo em consoles
não me faças propostas de carreira de mulher.
não sabes nada sobre mim.
e nem sequer tens pele negra.
Só estou a pensar em sexo com o meu pénis, quem é o pior?
Estou a falar de peras. Estou a falar de mulheres como pêras.
esta cena fala mal de mim.
Não a represento porque menti no último jantar.
nunca foi um problema.
dentro do quarteirão, orfanato
Eu viajo com a EMI, o zarro, queimamos-vos, ricos.
se tens a carteira cheia, vem cá e eu esvazio-ta.
Olá, prazer. sou um pouco bom.
RIT.
Toda a gente sabe que ele tem merda para rap.
bom ou mau tu falas sempre de mim Eh oh, toda a gente sabe que ele tem merda para rap
bom ou mau, falas sempre de mim.
Falam sempre de mim dentro do quarteirão.
nas praças falam sempre de mim.
a tua miúda fala sempre de mim.
é por isso que estás sempre zangada comigo.