Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra — Wanted Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wanted Man" de Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra.
Letra
I fougth the law
The law fought me Hey mr sheriff
Where I might be I might have a fun
In port of Amstredam
I might be a jerk
In City of New York
I might be close
I might be far
I might be a star
Over Kandahar
It’s time to say goodbye oh my darling
Save your tears and give a kiss to our son
I hope the Northen star will be shining
I’wanted man and I’am on the run
Incvisition,
human rights division
Soul selling and buying
Cultural revision
Work out Rambo
And get those evil man
It all goes with burgers
Hollywood and CNN
I did a cryme
I created fear
I created fear
for a 1000 years
it’s time…
If I was a pigon
You made me a falcon
Now I am falcon
over hills of Balkan
if I was a wisper
You made me a thunder
Ad I wonder and I wonder
Why you made me a thunder
And I wonder still I wonder
You need me a thunder
See me in the pappers
On the bill- board paint
I was a sinner
You made me a saint
It’is time…
The old shepard trick
For his sheep
The wolf as a stick
Makes them sleep
Makes them blind
Makes them sleep
Makes them silent
Makes them sleep
And when I find myself
Locked in prison
Mother mary comes to me Oh mother Mary who will be Wanted man instead of me It’s time…
Tradução da letra
A lei
A lei lutou contra mim, Sr. xerife.
Onde posso estar, posso divertir - me.
No porto de Amstredam
Eu posso ser um idiota
Em Nova York
Posso estar perto.
Posso estar longe
Eu posso ser uma estrela
Sobre Kandahar
Está na hora de dizer adeus, meu querido.
Salva as tuas lágrimas e dá um beijo ao nosso filho.
Espero que a estrela Nortenha brilhe
Eu queria o homem e eu em fuga
Visita,
divisão de direitos humanos
Venda e compra de almas
Revisão Cultural
Resolver o Rambo
E apanhem aquele homem mau.
Tudo combina com hambúrgueres.
Hollywood e CNN
Eu chorei
Eu criei o medo.
Eu criei o medo.
por 1000 anos
está na hora.…
Se eu fosse um pigão
Fizeste de mim um falcão.
Agora sou o falcão.
sobre colinas dos Balcãs
se eu fosse um sabichão
Fizeste-me um trovão
O anúncio pergunto-me E pergunto-me
Porque me fizeste um trovão
And I wonder still I wonder
Precisas de mim um trovão
Vê-me nos pappers
Na pintura de Tábua
Eu era um pecador
Fizeste de mim um santo
Está na hora.…
O velho truque do shepard
Para as suas ovelhas
O lobo como um pau
Fá-los dormir
Deixa-os cegos.
Fá-los dormir
Fá-los ficar em silêncio.
Fá-los dormir
E quando me encontro
Trancado na prisão
Mãe maria vem ter comigo mãe Maria que será procurado homem em vez de mim está na hora…