Eminem — Peep Show letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peep Show" de Eminem.
Letra
This is what it sounds like when I’m breakin' it down
(Yeah I’m breakin' it down)
Man this is what it feels like, when I’m breakin' it down
(When ya breakin' it down, keep breakin' it down)
It’s not my fault
It’s not fault (I'm hot man!)
It’s not my fault
It’s not my fault
Till the sun comes up, every night
We party and we party 'til daylight
We be gettin' it in come on we gettin' it in
A lil' Hennessey, a lil' juice and gin
It’s not a fantasy, it’s not pretend
We gon' do it, we gon' do it, we gon' do it again
Till the sun comes up, every night
We party and we party 'til daylight
I shouldn’t have to tell you shorty you should know
I’m really been lookin' into yo' freak show
You gimme a little baby and I’ma want mo'
O.D.B. said that I like it raaaw!
Exotic her body been movin' on the flo'
Enough to make a nigga lose control
I’m down to go wherever you wan' go Ya got a man now keep it on the low
I do my thing you know I gets my dough
I got a few s*tacks me and you can blow
We get into the hotel after the show
I know how to romance ya, be my private dancer, yeah
On ya mark, get set girl, now here we go Racin' off to see yo' peep show
It turn me on to see you on the flo'
When ya breakin' it down, keep breakin' it down
Ready or not shorty now here I come
Shake that thing girl now back it up Work it, work it, girl you turn me on When ya breakin' it down, keep breakin' it down
They say I’m not the same it’s 'cause I’m filthy mayne
I’m off the chain I don’t play no games
I’m hustlin' hard homie I do my thang
You f**k wit' the paper then watch the hammer go bang
Now shorty I like the way she move them hips
I’m tryna get her in my bedroom and shit
We can take a long time or get it done quick
We can camcord the s*hit make a boom-boom flick
It’s oh so many places that we can go I really want you shorty shorty now you should know
Girl ya body’s callin' me hear you loud and clear
We ain’t got to leave now we can do it right here
On ya mark, get set girl, now here we go Racin' off to see yo' peep show
It turn me on to see you on the flo'
When ya breakin' it down, keep breakin' it down
Ready or not shorty now here I come
Shake that thing girl now back it up Work it, work it, girl you turn me on When ya breakin' it down, keep breakin' it down
The way you move (the way you move)
You make me lose (you make me lose)
All control (all control)
I know you know (I know you know)
You’re so seductive, you make me wanna touch it I ain’t got to tell ya, you know I wanna f**k ya
I’m feelin' your — ya better watch me now
My tongue’ll be in ya mouth my hands’ll be in ya blouse
When you get me aroused you put a spell on me Man if I can’t have ya I’ma go crazy
I want you bad now and if you want me Girl come to me now, I said come to me now
Come to me now? You gon' come to me now?
Apple in ya mouth, tackled on the couch
Shackled in the house, I’ll be back in about
Twenty minutes or less, wit' my Hannibal mask
And when you wiggle around and giggle in that cage
I know I couldn’t wait to get you off that stage
From the moment I met you had to let you know
I just wanted to get you through my bedroom do'
You makin' me feel like I’m in middle school still
You squeal like a little girl you pitiful, chill
We gon' f**k, I just popped this little blue pill
You can leave but wait, I gotta shit on you still
I shouldn’t have to tell you shorty you should know
I hope you really gettin' in to my creep show
And let me shit on ya chest and if some pee comes out
Just guzzle it down, just guzzle it down
On ya mark, get set girl, now here we go Racin' off to see yo' peep show
It turn me on to see you on the flo'
When ya breakin' it down, keep breakin' it down
Ready or not shorty now here I come
Shake that thing girl now back it up Work it, work it, girl you turn me on When ya breakin' it down, keep breakin' it down
It’s not my fault
It’s not my fault, I can break it down
It’s not my fault
It’s not my fault, can ya break it down?
It’s not my fault
It’s not my fault, I can break it down
It’s not my fault
It’s not my fault, can ya break it down?
Tradução da letra
Isto é o que parece quando eu estou quebrando
(Yeah i'm breakin' it down)
É assim que me sinto quando estou a partir
(When ya breakin' it down, keep breakin' it down)
A culpa não é minha.
Não é culpa minha!)
A culpa não é minha.
A culpa não é minha.
Até o sol nascer, todas as noites
Festejamos e festejamos até à luz do dia
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Um pouco de Hennessey, um pouco de sumo e gin
Não é uma fantasia, não é a fingir.
Vamos fazê-lo, vamos fazê-lo, vamos fazê-lo de novo
Até o sol nascer, todas as noites
Festejamos e festejamos até à luz do dia
Não devia ter de te dizer, baixote. devias saber.
Estou mesmo a investigar o teu espectáculo de aberrações.
Dás - me um bebezinho e eu quero mo.
O departamento de obstetrícia disse que eu gosto de raaaw!
Exótico, o corpo dela anda a mover-se na flo.
O suficiente para fazer um negro perder o controle
Vou para onde quiseres ir. agora tens um homem.
Eu faço a minha coisa tu sabes que eu recebo a minha massa
Eu tenho umas tacadas e tu podes soprar
Entramos no hotel depois do espectáculo.
Eu sei como te romance, sê a minha dançarina privada, sim
On ya mark, get set girl, now here we go Racin' off to see yo ' peep show
Excita-me ver-te na flo.
# When ya breakin' it down, keep breakin' it down
Pronto ou não shorty agora aqui vou eu
Abana essa coisa miúda agora volta para cima trabalha, trabalha, miúda tu excitas - me quando a partes para baixo, continua a partir para baixo
Dizem que não sou o mesmo. é porque sou o imundo mayne.
Estou fora da cadeia não Jogo jogos
Estou a trabalhar duro, amigo. faço a minha cena.
Você f* * K wit ' o papel, em seguida, ver o martelo ir bang
Agora shorty eu gosto da maneira como ela move as ancas
Vou levá-la para o meu quarto.
Podemos demorar muito tempo ou fazê-lo rapidamente.
Podemos gravar o s * hit fazer um bum-bum flick
São tantos lugares onde podemos ir. quero-te muito baixinho agora deves saber.
Miúda o teu corpo chama-me ouve-te alto e bom som
Não temos de sair agora podemos fazê-lo aqui
On ya mark, get set girl, now here we go Racin' off to see yo ' peep show
Excita-me ver-te na flo.
# When ya breakin' it down, keep breakin' it down
Pronto ou não shorty agora aqui vou eu
Abana essa coisa miúda agora volta para cima trabalha, trabalha, miúda tu excitas - me quando a partes para baixo, continua a partir para baixo
The way you move (the way you move)
Fazes-me perder)
Todo o controlo (todo o controlo))
Eu sei que tu sabes (eu sei que tu sabes)
És tão sedutor, que me fazes querer tocar-lhe Não tenho de te dizer, sabes que quero foder-te
Estou a sentir o teu ... é melhor observares — me agora.
A minha língua estará na tua boca as minhas mãos estarão na tua blusa
Quando me excitas pões-me um feitiço em mim Se não te posso ter vou enlouquecer
Quero-te muito agora e se queres a minha miúda vem ter comigo agora, eu disse Vem ter comigo agora
Vens ter comigo agora? Vens ter comigo agora?
Apple in ya mouth, placed on the couch
Acorrentado na casa, voltarei em cerca de
Vinte minutos ou menos, com a minha máscara de Hannibal
E quando te mexes e te ris naquela jaula
Eu sei que mal podia esperar para te tirar daquele palco.
Desde o momento em que te conheci, tiveste de te avisar.
Só queria que passasses pelo meu quarto.
Fazes-me sentir como se ainda estivesse no Liceu
Gritas como uma menina, lastimoso, frio
Vamos f** * k, acabei de tomar este pequeno comprimido azul
Podes ir-te embora, mas espera, ainda tenho de cagar em cima de TI.
Não devia ter de te dizer, baixote. devias saber.
Espero que estejas mesmo a entrar no meu espectáculo.
E deixa-me cagar-te no peito e se sair alguma urina
Apenas guzzle it down, just guzzle it down
On ya mark, get set girl, now here we go Racin' off to see yo ' peep show
Excita-me ver-te na flo.
# When ya breakin' it down, keep breakin' it down
Pronto ou não shorty agora aqui vou eu
Abana essa coisa miúda agora volta para cima trabalha, trabalha, miúda tu excitas - me quando a partes para baixo, continua a partir para baixo
A culpa não é minha.
A culpa não é minha, eu posso quebrá-la.
A culpa não é minha.
A culpa não é minha, podes desmontá-la?
A culpa não é minha.
A culpa não é minha, eu posso quebrá-la.
A culpa não é minha.
A culpa não é minha, podes desmontá-la?