Eminem — Amityville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amityville" de Eminem.
Letra
Dahh-dum, dahh-dum. dum
Dahh-dum, dahh-dum, duh-da-da-da-da
(kill kill kill)
Dahh-dum, dahh-dum. dum
Dahh-dum, dahh-dum, dumm.
(kill kill kill)
Mentally illll from Amityvilllle (ILLLL)
Accidentally killll your family stillll
Thinkin he won’t? God-damnit he willll (HE'SSSS)
Mentally illll from Amityvilllle
I get lifted and spin til I’m half-twisted
Feet planted and stand with a grin full of chapped lipstick
Pen full of ink, think sinful and rap sick shit
Shrink pencil me in for my last visit
Drink gin til my chin’s full of splashed whiskers
Hash whiskey and ash til I slap bitches
Ask Bizzy, he’s been here the past six years
Mash with me you’ll get in imagine this
I fucked my cousin in his asshole, slit my mother’s throat
Guess who Slim Shady just signed to Interscope?
My little sister’s birthday, she’ll remember me For a gift I had ten of my boys take her virginity
And bitches know me as a horny ass freak
Their mother wasn’t raped, I ate her pussy while she was 'sleep
Pissy-drunk, throwin up in the urinal (YOU FUCKIN HOMO!)
That’s what I said at my dad’s funeral
That’s why the city is filled with a bunch of fuckin idiots still (still)
That’s why the first motherfucker poppin some shit he gets killed (killed)
That’s why we don’t call it Detroit, we call it Amityville ('Ville)
You can get capped after just havin a cavity filled (filled)
Ahahahaha, that’s why we’re crowned the murder capital still (still)
This ain’t Detroit, this is motherfuckin Hamburger Hill! (Hill!)
We don’t do drivebys, we park in front of houses and shoot
and when the police come we fuckin shoot it out with them too!
That’s the mentality here (here) that’s the reality here (here)
Did I just hear somebody say they wanna challenge me here? (huh?)
While I’m holdin a pistol with this many calibres here? (here??)
Got some registration and just made this shit valid this year? (year?)
Cause once I snap I can’t be held accountable for my acts
and that’s when accidents happen,
when a thousand bullets come at your house
and collapse the foundation around and they found you
and your family in it (AHHHHH!)
GOT DAMNIT HE MEANT IT WHEN HE TELLS YOU
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum.
Tradução da letra
DAH-dum, dah-dum. dum
DAH-dum, DAH-dum, duh-da-da-da-da
(kill kill kill))
DAH-dum, dah-dum. dum
DAH-dum, DAH-dum, dumm.
(kill kill kill))
Doente mental de Amityvilllle)
Acidentalmente mata a tua família ainda
Achas que não vai? Raios partam!)
Doente mental de Amityvilllle
Levanto - me e giro até ficar meio torcido
Pés plantados e de pé com um sorriso cheio de batom.
Caneta Cheia de tinta, pensa em coisas pecaminosas e rap doentias.
Encolhe-me para a minha última visita.
Bebe gin até o meu queixo estar cheio de bigodes salpicados.
Hash whiskey and ash til I slap bitches
Pergunta à Bizzy, ele esteve aqui nos últimos seis anos.
Mash with me you'll get in imagine this
Fodi o meu primo no cu dele, cortei a garganta da minha mãe.
Adivinha quem o Slim Shady assinou com a Interscope?
O aniversário da minha irmã mais nova, ela vai lembrar-se de mim por um presente que tive dez dos meus rapazes a tirar-lhe a virgindade.
E as cabras conhecem-me como uma aberração excitada
A mãe deles não foi violada, comi-lhe a rata enquanto ela dormia.
Bêbado de merda, a vomitar no urinol, seu maricas de merda!)
Foi o que eu disse no funeral do meu pai.
É por isso que a cidade ainda está cheia de idiotas.)
É por isso que o primeiro filho da mãe a meter-se com uma merda que lhe matam.)
É por isso que não lhe chamamos Detroit, chamamos Amityville.)
Você pode ser derrubado depois de apenas ter uma cavidade preenchida (preenchido)
Ahahahaha, é por isso que ainda somos coroados a capital do crime (ainda assim)
Isto não é Detroit,é Hamburger Hill! (Hill!)
Não fazemos drivebys, estacionamos em frente a casas e disparamos.
e quando a polícia chegar, atiramos com eles também!
Essa é a mentalidade aqui (aqui) que é a realidade aqui (aqui))
Acabei de ouvir alguém dizer que me quer desafiar aqui? (huh?)
Enquanto eu tenho uma pistola com tantos calibres aqui? (aqui??)
Tens registo e só fizeste esta merda ser válida este ano? (ano?)
Porque assim que me passar, não posso ser responsabilizado pelos meus actos.
e é quando os acidentes acontecem,
quando mil balas chegam à tua casa
e colapsaram as fundações e encontraram-te.
e a tua família nela (AHHHHH!)
ELE ESTAVA A FALAR A SÉRIO QUANDO TE DISSE.
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum, tahh-dum. ta-dah-da
Dum.