Emin — Still letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still" de Emin.
Letra
If you decide to walk away so easily
Just because I said some things I didn’t mean
In case you changed your mind about all this
I guess it’s just the way it has to be You know that I am still in love with you
So many little things we have to do So many different words are left to say
Instead you choose to go, a separate way
You may be the only love
I had ever known
And it’s got to last forever
Things were wrong and now it’s over
Your love is gone though mine
Is still around
If you decide you’re better of alone
Don’t forget to leave a little note
And take along the precious memories
That leave me pain and emptiness
If someone asked what I am living for
Without hesitation I would say it’s you alone
Without a doubt in my mind
Another one like you I’ll never find
You may be the only love
I had ever known
And it’s got to last forever
Things were wrong and now it’s over
Your love is gone though mine
Is still around
You may be the only love
I had ever known
And it’s got to last forever
Things were wrong and now it’s over
Your love is gone though mine
Is still around
Tradução da letra
Se decidires afastar-te tão facilmente
Só porque disse algumas coisas que não queria dizer
Caso tenhas mudado de ideias sobre isto tudo.
Acho que é assim que tem de ser. sabes que ainda estou apaixonado por ti.
Tantas pequenas coisas que temos que fazer tantas palavras diferentes são deixadas para dizer
Em vez disso, você escolhe ir, um caminho separado
Você pode ser o único amor
Eu já tinha conhecido
E tem de durar para sempre
As coisas estavam erradas e agora acabou.
O teu amor foi-se embora embora o meu
Ainda está por aí
Se decidires que estás melhor sozinha
Não te esqueças de deixar um bilhete
E levar consigo as memórias preciosas
Que me deixam dor e vazio
Se alguém me perguntasse porque vivo
Sem hesitação diria que és Só tu
Sem dúvida na minha mente
Outro como tu nunca encontrarei
Você pode ser o único amor
Eu já tinha conhecido
E tem de durar para sempre
As coisas estavam erradas e agora acabou.
O teu amor foi-se embora embora o meu
Ainda está por aí
Você pode ser o único amor
Eu já tinha conhecido
E tem de durar para sempre
As coisas estavam erradas e agora acabou.
O teu amor foi-se embora embora o meu
Ainda está por aí