Emin — Smile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smile" de Emin.
Letra
Do I ever make you wonder
How you’re feeling?
And does it matter if we’re living
Or we’re dreaming?
(Pre-Chorus)
Don’t care about the rainy days
They’ll fade away and the sun will shine
I’ll dry your tears
You’re always in my mind
Smile, my love!
The world will never change
I’m here to share your pain
Smiling back at you!
Smiling here with you!
Smile, my love!
With every breath you take
You make me feel this way
Smiling back at you
Smiling here with you
Every moment when you’re lonely
And you need me I will guide you, give you something
To believe in (believe)
(Pre-Chorus)
(Bridge)
I see your heart shine through your eyes
And slowly my whole life comes back around
I see your face, and all my _____(?)
Just fades away when I’m with you
Tradução da letra
Alguma vez te fiz pensar
Como te sentes?
E isso importa se estamos a viver
Ou estamos a sonhar?
(Pré-Coro)
Não quero saber dos dias chuvosos
Eles vão desaparecer e o sol vai brilhar
Vou secar as tuas lágrimas
Estás sempre na minha mente
Sorri, meu amor!
O mundo nunca mudará
Estou aqui para partilhar a tua dor.
A sorrir para ti!
A sorrir aqui contigo!
Sorri, meu amor!
Com cada respiração que respiras
Fazes - me sentir assim
A sorrir para ti
Sorrindo aqui contigo
Cada momento em que te sentes só
E você precisa de mim eu vou guiá-lo, dar-lhe algo
Acreditar)
(Pré-Coro)
(Ponte)
Vejo o teu coração brilhar através dos teus olhos
E lentamente toda a minha vida volta
Vejo a tua cara, e toda a minha ... )
Desaparece quando estou contigo