Emin — Одна на миллион letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Одна на миллион" de Emin.
Letra
Я не знаю сколько будет солью плакать дождь,
И льдом по коже дрожь. Я не знаю сколько будет
Литься эта ложь, и день на день похож.
Разрывая тишину, как заклинание повторю,
Но снова в пустоту:
Ты — одна на миллион! Одна в моей судьбе!
Ты — одна из тех планет случайных. Ты — мой сон!
Ты — одна на миллион! На весь остаток лет.
Ты в моей Вселенной, бесконечной; Ты — мой свет!
Я не вижу лица; люди, как страницы книг.
Остановился миг; И под листопадом, небо
Словно курит грусть. Я вновь дышать учусь.
Разрывая тишину, как заклинание повторю,
Но снова в пустоту:
Ты — одна на миллион! Одна в моей судьбе!
Ты — одна из тех планет случайных. Ты — мой сон!
Ты — одна на миллион! На весь остаток лет.
Ты в моей Вселенной, бесконечной; Ты — мой свет!
Ты — одна на миллион! Одна в моей судьбе!
Ты — одна из тех планет случайных. Ты — мой сон!
Ты — одна на миллион! На весь остаток лет.
Ты в моей Вселенной, бесконечной; Ты — мой свет!
Tradução da letra
Eu não sei quanto será o sal chorar a chuva,
E o gelo na pele um arrepio. Eu não sei quanto vai
Derramar essa mentira, e o dia-a-dia é semelhante.
Rasgando o silêncio, como uma mágica novamente,
Mas novamente no vazio:
Você é uma em um milhão! Uma na minha vida!
Tu és um desses planetas aleatórios. Tu és o meu sonho!
Você é uma em um milhão! Para o resto de anos.
Você está no meu Universo, infinito; Tu és a minha luz!
Eu não vejo o rosto; as pessoas, como páginas de livros.
Parou instante; E que esteja caindo, o céu
Como se fuma tristeza. Vou voltar a respirar estou aprendendo.
Rasgando o silêncio, como uma mágica novamente,
Mas novamente no vazio:
Você é uma em um milhão! Uma na minha vida!
Tu és um desses planetas aleatórios. Tu és o meu sonho!
Você é uma em um milhão! Para o resto de anos.
Você está no meu Universo, infinito; Tu és a minha luz!
Você é uma em um milhão! Uma na minha vida!
Tu és um desses planetas aleatórios. Tu és o meu sonho!
Você é uma em um milhão! Para o resto de anos.
Você está no meu Universo, infinito; Tu és a minha luz!