Emin — Dead Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Roses" de Emin.
Letra
It never seem to matter
Whatever laid a hand
There was no way to measure
The happiness we had
Hold on, never gonna let it slip away
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’re dead roses on the table
And paddles on the floor
I’m still tryna figure out
Why it’s you and I You and I, no more
I tried to make it better
Tried to understand
You and I together
It never had an end
Hold on, never thought I’ll let you slip away
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’re dead roses on the table
And paddles on the floor
I’m still tryna figure out
Why it’s you and I You and I, no more
Whoa you and I,
You and I no more
Whoa.
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’re dead roses on the table
And paddles on the floor
I’m still tryna figure out
Why it’s you and I You and I, no more
Whoa you and I,
You and I no more
Whoa.
Tradução da letra
Nunca parece importar.
O que quer que tenha posto a mão
Não havia como medir
A felicidade que tínhamos
Espera, nunca vou deixar escapar
Com a tua cabeça no meu ombro
Ficávamos acordados à noite.
E falar sobre para sempre
Até a luz da manhã
Agora há rosas mortas na mesa
E pás no chão
Ainda não percebi.
Porque somos tu e eu, tu e eu, não mais
Tentei melhorar as coisas.
Tentei entender
Tu e eu juntos
Nunca teve um fim
Espera, nunca pensei deixar-te escapar
Com a tua cabeça no meu ombro
Ficávamos acordados à noite.
E falar sobre para sempre
Até a luz da manhã
Agora há rosas mortas na mesa
E pás no chão
Ainda não percebi.
Porque somos tu e eu, tu e eu, não mais
Whoa tu e eu,
Tu e eu não mais
Whoa.
Com a tua cabeça no meu ombro
Ficávamos acordados à noite.
E falar sobre para sempre
Até a luz da manhã
Agora há rosas mortas na mesa
E pás no chão
Ainda não percebi.
Porque somos tu e eu, tu e eu, não mais
Whoa tu e eu,
Tu e eu não mais
Whoa.