Emin — Brighter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brighter" de Emin.

Letra

In your eyes
I can see your yesterday
Its a face you cant hide
And when you cry
Sometimes you seem so far away
And I’ve watch your heart die
But all the pain you had before
Can be stolen by the wind
And darling I am sure
This time around
Oh its gonna be brighter
Not bitter
This time around
Yeah its gonna be brighter
Don’t you realize
Sometimes its hard to take
But the hardest things are best things
And when you look back
You’ll see Ive been there from the start
And the worst things mean nothing
But all the pain you had before
Is stolen by the wind
And darling I am sure
This time around
Oh its gonna be brighter
Not bitter
This time around
Yeah its gonna be brighter
I hope you understand
I’ll always take your hand
When times get hard
So don’t go making plans
While we stand a chance
Give love a chance
Cuz' This time around
Oh its gonna be brighter
Not bitter
This time around
Oh its gonna be brighter
And.
This time around
Its gonna be brighter

Tradução da letra

Nos teus olhos
Posso ver o teu ontem
É um rosto que não podes esconder
E quando choras
Às vezes pareces tão longe
E vi o teu coração morrer
Mas toda a dor que tiveste antes
Pode ser roubado pelo vento
E querida tenho a certeza
Desta vez
Oh vai ser mais brilhante
Não amargo
Desta vez
Sim, vai ser mais brilhante.
Não percebes?
Às vezes é difícil de aceitar
Mas as coisas mais difíceis são as melhores
E quando olhas para trás
Vais ver que estive lá desde o início.
E as piores coisas não significam nada
Mas toda a dor que tiveste antes
É roubado pelo vento
E querida tenho a certeza
Desta vez
Oh vai ser mais brilhante
Não amargo
Desta vez
Sim, vai ser mais brilhante.
Espero que compreendas.
Pegarei sempre na tua mão
Quando os tempos se complicam
Por isso, não faças planos.
Enquanto temos uma hipótese
Dá uma oportunidade ao amor
Porque desta vez
Oh vai ser mais brilhante
Não amargo
Desta vez
Oh vai ser mais brilhante
E.
Desta vez
Vai ser mais brilhante

Vídeoclip da música Brighter de (Emin)