Emily's Army — Elephant letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elephant" de Emily's Army.

Letra

I have spent too many days
With that look upon my face
Where it’s Monday and the weekend didn’t feel like it took place
There’s a story here a 'waitin, for me to be in it’s heart
You can’t just sit down in this car, and just wait for it to start
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know
I can find myself a reason, to run through this so-called treason
But I don’t know where to find my alibi to stay inside
There’s a moon, and a sun, and some boredom and some fun
Outside the waves are coming and you can’t find the time to love just one
I just feel like an elephant
Living at a slower pace
If I don’t pick up my speed my life will fly right past my face
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know
I just feel like an elephant
Living at a slower pace
If I don’t pick up my speed my life will fly right past my face
You don’t know
You don’t know
You don’t know
You don’t know

Tradução da letra

Passei dias demais.
Com esse olhar no meu rosto
Onde é Segunda-feira e o fim-de-semana não parecia ter acontecido
Há uma história aqui à espera que eu esteja no seu coração
Não podes sentar-te neste carro e esperar que comece.
Tu não sabes
Tu não sabes
Tu não sabes
Tu não sabes
Posso encontrar uma razão para passar por esta suposta traição.
Mas não sei onde encontrar o meu álibi para ficar lá dentro.
Há uma lua, e um sol, e algum tédio e alguma diversão
Fora as ondas estão vindo e você não pode encontrar o tempo para amar apenas um
Sinto-me como um elefante.
Viver a um ritmo mais lento
Se eu não apanhar a minha velocidade a minha vida passa-me pela cara
Tu não sabes
Tu não sabes
Tu não sabes
Tu não sabes
Sinto-me como um elefante.
Viver a um ritmo mais lento
Se eu não apanhar a minha velocidade a minha vida passa-me pela cara
Tu não sabes
Tu não sabes
Tu não sabes
Tu não sabes