Emily Wells — Symphony 4: America's Mercy War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Symphony 4: America's Mercy War" de Emily Wells.
Letra
Mercy, have mercy on me, America you won’t get no mercy. Mercy, have mercy on me, America,
do you believe in mercy?
Penance, I got a penance, but I got no God,
so I won’t get no mercy.
Money, just makes you hungry.
America, there’s your god
I’m a lover like no other,
know how to get down on my knees, beggin,
till the morning sings.
Even if I board your ship, saunter up with a swollen
lip, bleary eyed and talkin' shit, easily we could lose our grip.
So mercy, mercy,
tell the whole world your wide story.
Mercy mercy, here’s another allegory.
Mercy mercy, Lord Lord have mercy
(Thanks to Emily for these lyrics)
Tradução da letra
Mercy, tem piedade de mim, América, não terás misericórdia. Misericórdia, tende piedade de mim, América,
acreditas em misericórdia?
Penitência, tenho penitência, Mas Não tenho Deus.,
para não ter misericórdia.
Dinheiro, só te dá fome.
América, lá está o teu Deus
Sou um amante como nenhum outro,
sabes como me pôr de joelhos, mendigo,
até a manhã cantar.
Mesmo que eu embarque no seu navio, vagueie com um inchaço
lip, olhos esbugalhados e tretas, facilmente podemos perder o controlo.
Por isso, misericórdia, misericórdia,
conta ao mundo inteiro a tua grande história.
Mercy mercy, aqui está outra alegoria.
Mercy mercy, Lord have mercy
(Thanks to Emily for these lyrics)