Emily Saliers — Caroline letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Caroline" de Emily Saliers.

Letra

Caroline, in the late September sun
You blew my mind, when I thought love was good and done
The Sable River, the shiver no one could have seen
My heart was bursting at the seams
Oh, Caroline
Caroline, I thought she’d give me all I need
I dug the lines and scattered every little seed
Not a blossom, the clouds hugged every drop of rain
Love dried up and left again
Oh, Caroline
Sleep keeps sneaking out the open door
Here’s my suitcase splattered on the floor
The kitchen clock has stopped, just short of four
Caroline, did I meet you once before?
By the banks where birds went shelling by the shore
I took a picture, you were merciful in dreams
I couldn’t capture what you mean
Oh Caroline

Tradução da letra

Caroline, ao sol do final de setembro
Surpreendeste-me, quando pensei que o amor era bom e acabado.
O Rio Sable, o arrepio que ninguém poderia ter visto
O meu coração estava a rebentar pelas costuras
Oh, Caroline.
Caroline, pensei que ela me daria tudo o que preciso.
Cavei as linhas e espalhei todas as sementes
Não uma flor, as nuvens abraçavam cada gota de chuva
O amor secou e partiu de novo
Oh, Caroline.
O sono continua a esgueirar-se pela porta aberta.
Aqui está a minha mala salpicada no chão.
O relógio da cozinha parou, pouco mais de quatro
Caroline, já te vi uma vez?
Pelas margens onde os pássaros iam bombardeando a costa
Eu tirei uma foto, você foi misericordioso em sonhos
Não consegui captar o que quer dizer.
Oh Caroline