Emily Robins — I Get Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Get Love" de Emily Robins.
Letra
Thought you’d always be there,
Thought you’d always want me,
Thought you’d always be around to hold me,
Now that’s overrated,
Now your picture’s faded,
You don’t even know the world that I’m from
Oooooh,
Oooooh,
Chorus:
I get love when I’m dreaming,
I get love when you’re there,
All those times now are changing,
You’re not there,
You’re not there for me anymore,
Oooooh,
Sometimes the felling’s sinking,
Don’t know what you were thinking,
Thought I knew you but it feels so over,
There inside my head,
Of all the things you said,
I wish that I could feel the way I used to
Oooooh,
Chorus:
I get love when I’m dreaming,
I get love when you’re there,
All those times now are changing,
You’re not there,
You’re not there for me,
I get love when you’re with me,
I get love when you’re near,
All those times now are changing,
You’re not there,
You’re not there for me anymore,
Cause everything I used to feel is still there,
Deep inside,
There’s nothing that we will lose,
So I’ll keep and I’ll fly,
Chorus:
I get love when I’m dreaming,
I get love when you’re there,
All those times now are changing,
You’re not there,
You’re not there for me,
I get love when you’re with me,
I get love when you’re near,
All those times now are changing,
You’re not there,
You’re not there for me anymore,
Oooooh,
Oooooh,
Oooooh,
Oooooh
Tradução da letra
Pensei que estarias sempre lá.,
Pensei que me quisesses sempre,
Pensei que estarias sempre por perto para me abraçar.,
Isso é sobrevalorizado.,
Agora a tua foto está desvanecida.,
Nem sequer conheces o mundo de onde eu venho.
Oooooh,
Oooooh,
Coro:
Eu tenho amor quando estou sonhando,
Eu recebo amor quando você está lá,
Todos esses tempos estão mudando,
Não estás aí.,
Já não estás lá para mim.,
Oooooh,
Às vezes o abate está a afundar,
Não sei no que estavas a pensar.,
Pensei que te conhecia, mas parece que acabou.,
Lá dentro da minha cabeça,
De todas as coisas que disseste,
Quem me dera sentir como costumava sentir
Oooooh,
Coro:
Eu tenho amor quando estou sonhando,
Eu recebo amor quando você está lá,
Todos esses tempos estão mudando,
Não estás aí.,
Não estás lá para mim.,
Eu recebo amor quando estás comigo,
Eu recebo amor quando estás perto,
Todos esses tempos estão mudando,
Não estás aí.,
Já não estás lá para mim.,
Porque tudo o que eu costumava sentir ainda está lá.,
Lá no fundo,
Não há nada que possamos perder,
Por isso vou ficar e vou voar,
Coro:
Eu tenho amor quando estou sonhando,
Eu recebo amor quando você está lá,
Todos esses tempos estão mudando,
Não estás aí.,
Não estás lá para mim.,
Eu recebo amor quando estás comigo,
Eu recebo amor quando estás perto,
Todos esses tempos estão mudando,
Não estás aí.,
Já não estás lá para mim.,
Oooooh,
Oooooh,
Oooooh,
Oooooh