Emily Maguire — Brave New World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave New World" de Emily Maguire.

Letra

Educated, emancipated, motivated, liberated, medicated
Brave new world
Estimated, investigated, calculated, complicated, isolated
Brave new world
You shouldn t walk that wall, you shouldn t try to call
You shouldn t cry at all and you shouldn t, you shouldn t fall
You shouldn t walk that way, you shouldn t talk that way
You shouldn t try to say, in a brave new world
Can I take my time, can I make up my mind
Can I bend the line, can I ever be a friend of mine
Can I seek my goal, can I keep control
Can I break the mould without breaking my soul
Oh no, you shouldn t, no you shouldn t talk that way
And you shouldn t, no you shouldn t feel this way, it ain t okay
And you couldn t, no you couldn t walk that way
Cos it wouldn t, no it wouldn t be okay, oh no
I wouldn t walk that wall, I wouldn t try to call
I wouldn t cry at all and I wouldn t, I wouldn t fall
I wouldn t walk that way, i wouldn t talk that way
I wouldn t try to say, in a brave new world
Innovated, rehabilitated, integrated, insulated, suffocated
Brave new world
Dissipated, concentrated, radiated, recreated, desolated
Brave new world
You shouldn t walk that wall, you shouldn t try to call
You shouldn t cry at all and you shouldn t, you shouldn t fall
You shouldn t walk that way, you shouldn t talk that way
You shouldn t try to say, in a brave new world

Tradução da letra

Educado, emancipado, motivado, liberado, medicado
Admirável mundo novo
Estimativa, investigada, calculada, complicada, isolada
Admirável mundo novo
Não devias andar naquela parede, não devias tentar ligar
Não devias chorar e não devias, não devias cair
Não devias andar assim, não devias falar assim.
Não devias tentar dizer, num admirável mundo novo
Posso levar o meu tempo, posso decidir-me
Posso dobrar a linha, posso ser um amigo meu
Posso procurar o meu objectivo, posso manter o controlo
Posso quebrar o molde sem quebrar a minha alma
Não, Não devias falar assim.
E não devias sentir-te assim, não está tudo bem.
E não podias, não podias andar assim.
Porque Não, Não, Não estaria tudo bem, oh não
Eu não andaria por aquela parede, Eu não tentaria chamar
Eu não choraria de todo e eu não, eu não cairia
Eu não andaria por aí, eu não falaria assim.
Eu não tentaria dizer, num admirável mundo novo
Inovado, reabilitado, integrado, isolado, sufocado
Admirável mundo novo
Dissipada, concentrada, radiada, recriada, dessolada
Admirável mundo novo
Não devias andar naquela parede, não devias tentar ligar
Não devias chorar e não devias, não devias cair
Não devias andar assim, não devias falar assim.
Não devias tentar dizer, num admirável mundo novo