Emily Kinney — Never Leave La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Leave La" de Emily Kinney.
Letra
Feels like I’m floating
With the world down below
Instead of walking on the sidewalk
I’m going with the flow
Instead of meddling hard lines
There is heaven and earth
And, baby, I’ve still got bruises
But they don’t seem to hurt
And I don’t wanna waste another day
Have you got room for my suitcase?
Oh, baby, call me over
Beg me to stay
And I’ll never leave LA
Maybe it’s the sunshine
Or the tall palm trees
Maybe it’s your light blue eyes
That got me weak in the knees
Baby, I don’t need strong legs
For just swimming in the sky
And if you’re somewhere beside me I seem to just stay high
And I don’t wanna waste another day
Have you got room for my suitcase?
Oh, baby, call me over
Beg me to stay
And I’ll never leave LA
Through the haze of the smog and the smoke is a pink sunset
And tattooed on my body is our winning bet
And as the city sky darkens
I’m headed to your house
If there is such thing as true love
We got it all figured out
And I don’t wanna waste another day
Have you got room for my suitcase?
Oh, baby, call me over
Beg me to stay
And I’ll never leave LA
And I don’t wanna waste another day
Have you got room for my suitcase?
Oh, baby, call me over
Beg me to stay
And I’ll never leave LA
Leave LA
Never leave LA
Tradução da letra
Parece que estou a flutuar
Com o mundo lá em baixo
Em vez de andar no passeio
Eu vou com o fluxo
Em vez de se meterem em linhas duras
Há céu e terra
E, querida, ainda tenho nódoas negras.
Mas eles não parecem doer.
E não quero perder mais um dia
Tens espaço para a minha mala?
Querida, liga-me.
Implora-me para ficar
And i'll never leave LA
Talvez seja o sol
Ou as palmeiras altas
Talvez sejam os teus olhos azuis claros.
Isso deixou-me fraco nos joelhos
Querida, não preciso de pernas fortes.
Por apenas nadar no céu
E se você está em algum lugar ao meu lado eu pareço apenas ficar pedrado
E não quero perder mais um dia
Tens espaço para a minha mala?
Querida, liga-me.
Implora-me para ficar
And i'll never leave LA
Através da neblina do fumo e do fumo é um pôr-do-sol rosa
E tatuado no meu corpo é a nossa aposta vencedora
E enquanto o céu da cidade escurece
Vou para tua casa.
Se existe tal coisa como o amor verdadeiro
Temos tudo planeado.
E não quero perder mais um dia
Tens espaço para a minha mala?
Querida, liga-me.
Implora-me para ficar
And i'll never leave LA
E não quero perder mais um dia
Tens espaço para a minha mala?
Querida, liga-me.
Implora-me para ficar
And i'll never leave LA
Sai de LA.
Nunca sair de LA