Emily Kinney — Blue Toothbrush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Toothbrush" de Emily Kinney.
Letra
Do you have my blue toothbrush?
I left it near the bathroom sink
It’s been a couple months, I think
You tossed it, if I had to guess
I hope it never caused you stress
I know how you don’t like a mess
You rarely have the time each day
To deal with tooth or hard decay
Of someone who’s a million miles away
But still I thought that I could stay
I’ve been thinking about
Winter mornings, talking in your bed
Sleepy eyes, head raised
Blue head dreams, wating in my head
I take a shower and brush my teeth
Put my toothbrush down, where is easy to reach
I’ve been thinking about
Harlem sidewalks, New York morning winds
Capel talk, lips locked
Now a shore, wasn’t sure if I had to loose
Coffee, a kiss, and rains and brand
Prue half hour and sure be again
Have you seen my blue toothbrush?
I left it near the bathroom sink
It’s been a couple months, I think
Yeah, if you kept my blue toothbrush
I don’t mean to push or rush
You should have a real nice place
A toothbrush doesn’t take much space
Maybe you could keep it there
I should be back in May of next year
Can’t tell if it’s wrong or right
But you should know, that toothbrush keeps me up at night
If you don’t want my blue toothbrush
I’ll take it back on we next me Just trying to help you keep things neat
Tradução da letra
Tens a minha escova de dentes azul?
Deixei-o perto do lavatório da casa de banho.
Já passaram uns meses, acho eu.
Deitaste-a fora, se tivesse de adivinhar.
Espero que nunca te tenha causado stress.
Sei que não gostas de confusões.
Você raramente tem o tempo todos os dias
Para lidar com dente ou cárie dura
De alguém que está a um milhão de milhas de distância
Mas mesmo assim pensei que podia ficar.
Estive a pensar.
Manhãs de inverno, a falar na tua cama
Olhos sonolentos, cabeça levantada.
Blue head dreams, wating in my head
Tomo banho e escovo os dentes.
Põe a minha escova de dentes para baixo, onde é fácil de alcançar
Estive a pensar.
Harlem sidewalks, New York morning winds
Capel talk, lips locked
Agora uma costa, não tinha a certeza se tinha de perder
Café, um beijo, chuva e marca
Prue meia hora e certamente estará de novo
Viste a minha escova de dentes azul?
Deixei-o perto do lavatório da casa de banho.
Já passaram uns meses, acho eu.
Sim, se ficasses com a minha escova de dentes azul
Não quero pressionar ou apressar.
Devias ter uma casa muito bonita.
Uma escova de dentes não ocupa muito espaço.
Talvez possas mantê-lo lá.
Devo voltar em maio do próximo ano.
Não sei dizer se é errado ou certo
Mas devias saber que essa escova de dentes me mantém acordado à noite.
Se não queres a minha escova de dentes azul
Vou voltar atrás. a seguir, tento ajudar-te a manter as coisas arrumadas.