Emily King — The Switch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Switch" de Emily King.
Letra
Friends they adore you
It’s never boring, whenever you’re around
Great conversation, entertaining
You never let them down
But you’re always tired when I get you alone
You run out of your charms by the time we get home
And I ain’t got time
(I ain’t got time for this, turn it off)
Ain’t got time for this, so then turn it off
(I ain’t got time for this, turn it off)
Just turn on the switch
(turn it on)
Out to dinner, you’re a winner
You make the waitress laugh
She brings you a coffee, says «It's on me»
Then I’m left with the tab
And when we are together you just give it all up You run out of your charms when you know it’s just us And I ain’t got time
(ain't got time for this, turn it off)
Ain’t got time for this, so then turn it off
(ain't got time for this, turn it off)
Just turn on the switch
If want it, if i need it If I’m hungry, darling, then feed it
(turn it on)
Maybe someday, you’ll believe me You won’t take me for granted when I’m leaving
Tradução da letra
Amigos eles adoram-te
Nunca é aborrecido, sempre que estás por perto
Grande conversa, entreter
Nunca os desiludes.
Mas estás sempre cansada quando te apanho sozinha.
Ficas sem os teus encantos quando chegarmos a casa.
E não tenho tempo
(I ain't got time for this, turn it off)
Não tenho tempo para isto, então desliga.
(I ain't got time for this, turn it off)
Liga o interruptor.
(turn it on)
Fora para jantar, és um vencedor.
Fazes a empregada rir
Ela traz-te um café e diz: "é por minha conta.»
Depois fico com a conta.
E quando estamos juntos tu desistes de tudo tu ficas sem o teu charme quando sabes que somos só nós e eu não tenho tempo
Não tenho tempo para isto, desliga-o.)
Não tenho tempo para isto, então desliga.
Não tenho tempo para isto, desliga-o.)
Liga o interruptor.
Se quiser, se precisar, se tiver fome, dá-lhe de comer.
(turn it on)
Talvez um dia, acredites em mim, não me tomes por garantido quando me for embora.