Emily Jane White — The Country Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Country Life" de Emily Jane White.
Letra
I used to be an acrobat
Bent back and forth to please and all of that
And I don’t do that anymore
I will show you what these legs are for
I’m living the country life
Just me and the moon in a love so dirty
Weep winding oh willow tree
Come over here and wrap your legs around me
'Cause I’m not the barer of bad news
I just felt the salt in all of these wounds
And like the wind winding through the tree
Oh a subtle aching moan, small death taken from me Hold it now, you’re not the only one I love
Sing it loud, message sent from above
Hear it now, oh, oh, oh, because
Oh I ran faster than the dark
Oh I ran harder from the start
Oh and here you are
Oh and here you are
I used to be an acrobat
Bent back and forth to please and all of that
And I don’t do that anymore
I will show you what these legs are for
And I’m living the country life
Just me and the moon in a love so dirty
Weep winding oh willow tree
Come over here and wrap your legs around me
'Cause I’m not the barer of bad news
I just felt the salt in all of these wounds
And like the wind winding through the tree
Oh a subtle aching moan, small death taken from me Small death taken from me
Tradução da letra
Eu era acrobata.
Dobrado para trás e para a frente para agradar e tudo isso
E já não faço isso.
Vou mostrar-te para que servem estas pernas.
Estou a viver a vida no campo
Só eu e a lua num amor tão sujo
Oh salgueiro chorão
Anda cá e enrola as pernas à minha volta.
Porque não sou o bar de más notícias
Senti o sal em todas estas feridas.
E como o vento soprando através da árvore
Oh, um gemido subtil, uma pequena morte tirada de mim segura-a agora, não és o único que amo
Canta alto, mensagem enviada de cima
Ouve agora, oh, oh, oh, porque
Oh eu corri mais rápido que o escuro
Oh eu corri mais forte desde o início
E aqui estás tu.
E aqui estás tu.
Eu era acrobata.
Dobrado para trás e para a frente para agradar e tudo isso
E já não faço isso.
Vou mostrar-te para que servem estas pernas.
E estou a viver a vida no campo
Só eu e a lua num amor tão sujo
Oh salgueiro chorão
Anda cá e enrola as pernas à minha volta.
Porque não sou o bar de más notícias
Senti o sal em todas estas feridas.
E como o vento soprando através da árvore
Oh, uma subtil gemida, uma pequena morte tirada de mim, uma pequena morte tirada de mim